Текст и перевод песни 張三李四 - 愛有毒

愛有毒

愛有毒
要想清楚
在某個不經意瞬間 都可能一命嗚呼
愛有毒
別不在乎
警示提醒說了多少次也記不住
一碰到就頭暈為愛衝鋒
每次又是抓狂一再發瘋
說也說不通 想也想不通 no no

越好看的蘑菇越有重毒
經不住誘惑就別吵著哭
我勸你想清楚
是不是要執迷不悟
愛有毒
要想清楚
在某個不經意瞬間 都可能一命嗚呼
愛有毒
別不在乎
警示提醒說了多少次也記不住
人總是 太輕忽 沈迷於 愛的毒
真的是 反反復復
別總是 太迷糊 沈迷於 愛的毒
受不了糖衣炮彈就等著被收割
拎不清幾斤幾兩就等著被賣了
你在想什麼 拜託 在想什麼
愛有毒
要想清楚
在某個不經意瞬間 都可能一命嗚呼
愛有毒
別不在乎
警示提醒說了多少次也記不住
I need you 愛有毒

I want you 愛有毒
警示提醒說了多少次也記不住

Love Is Poison

Love is poison
Try to think it through
In a careless moment, it could kill you
Love is poison
Don't be careless
Warnings have been given so many times, but you don't remember
When love strikes, you get dizzy and charge in
And then you start going crazy again
It doesn't make sense, it's confusing no no

The more beautiful the mushroom, the more poisonous it is
If you can't resist temptation, don't cry
I advise you to think it through
Are you going to be stubborn?
Love is poison
Try to think it through
In a careless moment, it could kill you
Love is poison
Don't be careless
Warnings have been given so many times, but you don't remember
People are always so careless, lost in love's poison
It's always the same
Don't be so careless, lost in love's poison
If you can't handle sweet talk, you'll get hurt
If you don't know your own worth, you'll get taken advantage of
What are you thinking? Come on, what are you thinking?
Love is poison
Try to think it through
In a careless moment, it could kill you
Love is poison
Don't be careless
Warnings have been given so many times, but you don't remember
I need you, love is poison

I want you, love is poison
Warnings have been given so many times, but you don't remember