I Remember - 張信哲 перевод на русский

I Remember

I Remember 你曾告诉我
我的眼睛不会说谎
当别人对我说
它总是藏着悲伤
才发现自己
已经失去了你
I Remember
你唱过的那首歌
I Remember
曾经有过的执着
I Remember
泪水盈眶的炽热
I Remember
我还记得

我的眼睛告诉我
我还依然爱着你
我的眼睛告诉我
你已经悄悄离去
曾经的所有
过往的一切
I Remember
Do you remember?
你曾告诉我
只愿永远在我身旁
当别人对你说
不要有太多期望
你茫然决定
情愿把我忘记
I Remember
你唱过的那首歌
I Remember
曾经有过的执着
I Remember
泪水盈眶的炽热
I Remember
我还记得
当你的诺言
开始消失在风中
我知道再也
找不回你的笑容
I Remember
你唱过的那首歌
I Remember
曾经有过的执着
I Remember
泪水盈眶的炽热
I Remember
我还记得

Я помню

Я помню, ты сказала мне,
Что мои глаза не умеют лгать.
Когда другие говорили мне,
Что в них всегда скрывается печаль,
Я понял, что
Уже потерял тебя.
Я помню
Ту песню, что ты пела.
Я помню
Нашу былую страсть.
Я помню
Жар слез, наполнявших глаза.
Я помню,
Я все еще помню.

Мои глаза говорят мне,
Что я все еще люблю тебя.
Мои глаза говорят мне,
Что ты уже тихо ушла.
Все, что было,
Все, что прошло,
Я помню.
А ты помнишь?
Ты говорила мне,
Что хочешь быть всегда рядом.
Когда другие говорили тебе,
Не питать слишком больших надежд,
Ты растерянно решила,
Что лучше забыть меня.
Я помню
Ту песню, что ты пела.
Я помню
Нашу былую страсть.
Я помню
Жар слез, наполнявших глаза.
Я помню,
Я все еще помню.
Когда твои обещания
Начали растворяться в ветре,
Я понял, что больше никогда
Не увижу твоей улыбки.
Я помню
Ту песню, что ты пела.
Я помню
Нашу былую страсть.
Я помню
Жар слез, наполнявших глаза.
Я помню,
Я все еще помню.