Текст и перевод песни 張信哲 - Let It Go

Let It Go

Отпусти

Let It Go Made by HandsomeCK

Отпусти. Автор: HandsomeCK

Too many doubts

Слишком много сомнений,

Too much fear

Слишком много страха,

Too much danger

Слишком много опасностей,

When society constructs our human nature

Когда общество конструирует нашу человеческую природу.

Oh Live by the rules

О, живи по правилам,

Live by the law

Живи по закону,

Live bymandments

Живи по заповедям,

Notions preconcieved can lead towards amendments

Предвзятые понятия могут привести к поправкам.

Let it go, Let it go

Отпусти, отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Let it go

Отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Learn to convert

Учись меняться,

Learn to assert

Учись отстаивать себя,

Learn to abandon

Учись отказываться

I deologies and disciplines at random

От идеологий и правил случайным образом.

Lay down my laws

Отбрось мои законы,

Lay down the rules

Отбрось правила,

Lay downmandments

Отбрось заповеди,

Lift the sanctions that restrict this man's madness

Сними санкции, которые ограничивают это безумие мужчины.

Let it go, Let it go

Отпусти, отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Let it go

Отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Uniformity

Однообразие,

Conventionality is the bane of our existence

Консерватизм — проклятие нашего существования.

Keeps us safely at a distance

Держит нас на безопасном расстоянии.

Non-conformity

Нестандартность,

Unconventionality is to dare to be

Оригинальность — значит осмелиться быть собой.

Let your hair down can't you see

Распусти волосы, разве ты не видишь?

Let it go, Let it go

Отпусти, отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Let it go

Отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Let it go, Let it go

Отпусти, отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Let it go

Отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Let it go

Отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Let it go

Отпусти,

Let it free your body

Пусть это освободит твое тело,

Let it move your soul

Пусть это тронет твою душу,

Let it go

Отпусти.

Oh no, we are made we are not born

О нет, мы созданы, мы не рождены такими.

Оцените перевод

Альбом

Somewhere in My Broken Heart

дата релиза

01-10-1994

1 Knife
2 It Was Almost Like My Song
3 Let It Go
4 Loving Me Loving You
5 Somewhere in My Broken Heart
6 You Are My Lady
7 One Day in Your Life
8 Blue Guitar
9 Girl You Are My Song
10 The Actor

Еще альбомы

A Matter of Love - Single

2021

無別 (動畫《天官賜福》片頭曲) - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.