張信哲 - 不会让你后悔 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 張信哲 - 不会让你后悔




不会让你后悔
Won't Make You Regret
走过的路
The paths of my past,
它一步一个错
Every step was a stumble.
不知往哪个方向走
Unsure of the direction,
人说梦想随风就飞过
People say dreams float away with the wind.
黑暗如今比较多
Darkness surrounds me,
如何学习尽情高飞在天空
But how do I learn the freedom of flying through the sky?
前方的路
The road ahead,
它愈来愈清楚
It's becoming clearer.
未来 明明就在前头
My future, it's just ahead.
人说希望就要去把握
People say hope is something you hold onto,
哪怕风风雨雨怎么说
Even when the storms rage.
我要明天你懂得如何爱我
I want you to understand how to love me by tomorrow.
不管未来我会多么累
No matter the difficulties ahead,
不管曾经流过多少泪
No matter past heartaches,
相信我雨天过后彩虹有无尽的美
Trust me, the rainbow after the rain has endless beauty.
不管未来我会怎么做
No matter my choices ahead,
不管曾经犯过什么错
No matter my past mistakes,
握紧你的手拭去眼泪
Hold my hand and wipe away the tears.
走我自己的路
I'll walk my own path,
不会让你后悔
And I won't make you regret it.
前方的路
The road ahead,
它愈来愈清楚
It's becoming clearer.
未来 明明就在前头
My future, it's just ahead.
人说希望就要去把握
People say hope is something you hold onto,
哪怕风风雨雨怎么说
Even when the storms rage.
我要明天你懂得如何爱我
I want you to understand how to love me by tomorrow.
不管未来我会多么累
No matter the difficulties ahead,
不管曾经流过多少泪
No matter past heartaches,
相信我雨天过后彩虹有无尽的美
Trust me, the rainbow after the rain has endless beauty.
不管未来我会怎么做
No matter my choices ahead,
不管曾经犯过什么错
No matter my past mistakes,
握紧你的手拭去眼泪
Hold my hand and wipe away the tears.
走我自己的路
I'll walk my own path,
不会让你后悔
And I won't make you regret it.
不管未来我会多么累
No matter the difficulties ahead,
不管曾经流过多少泪
No matter past heartaches,
相信我雨天过后彩虹有无尽的美
Trust me, the rainbow after the rain has endless beauty.
不管未来我会怎么做
No matter my choices ahead,
不管曾经犯过什么错
No matter my past mistakes,
握紧你的手拭去眼泪
Hold my hand and wipe away the tears.
走我自己的路
I'll walk my own path,
不会让你后悔
And I won't make you regret it.
不会让你后悔
And I won't make you regret it.





Авторы: 曹俊鴻, 田勍

張信哲 - Compilation
Альбом
Compilation


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.