他有什么好 - 張信哲 перевод на английский

他有什么好

他有什么好

值得我兴奋一晚的小事
是知道将要跟你独处时
像快乐童年 天真放肆
要天边有雨 身边有你
永远造梦 也可以
若可以不说一句他的事
便能自欺已跟你一对是不是
让你亦怀疑 彼此有意
渺小的世界 只得你我
快快乐乐 仍算轻易
无人夜半时不想要知 他有什么好
如何跟他要好 我看不到
如何每晚尽诉心事 听不到
无人夜半时不想要知 他有什么好
为何这种角色 我演不到
为何与你热吻之后 没有味道

若可以不说一句他的事
便能自欺已跟你一对是不是
让你亦怀疑 彼此有意
渺小的世界 只得你我
快快乐乐 仍算轻易
无人夜半时不想要知 他有什么好
如何跟他要好 我看不到
如何每晚尽诉心事 听不到
无人夜半时不想要知 他有什么好
为何这种角色 我演不到
为何与你热吻之后 没有味道

无人夜半时不想要知 他有什么好
如何跟他要好 我看不到
如何每晚尽诉心事 听不到
无人夜半时不想要知 他有什么好
为何这种角色 我演不到
为何与你热吻之后 没有味道
没有味道
没有味道

What Does He Have That I Don't?

What does he have that I don't?

Moments of excitement that last all night
Is knowing that I'll be alone with you
Like a happy child, innocent and wild
If the sky is raining, you're by my side
I can dream forever, if that's alright
If I could just pretend that he doesn't exist
I could fool myself into thinking that it's just you and me, right?
I could make you wonder, make you believe
In our own little world, just you and me
It's easy to be happy
There's no one else to wonder, "What does he have that I don't?"
I don't see how he treats you so well
I don't hear you telling him everything every night
There's no one else to wonder, "What does he have that I don't?"
Why can't I play that role?
Why is there no passion when I kiss you?

If I could just pretend that he doesn't exist
I could fool myself into thinking that it's just you and me, right?
I could make you wonder, make you believe
In our own little world, just you and me
It's easy to be happy
There's no one else to wonder, "What does he have that I don't?"
I don't see how he treats you so well
I don't hear you telling him everything every night
There's no one else to wonder, "What does he have that I don't?"
Why can't I play that role?
Why is there no passion when I kiss you?

There's no one else to wonder, "What does he have that I don't?"
I don't see how he treats you so well
I don't hear you telling him everything every night
There's no one else to wonder, "What does he have that I don't?"
Why can't I play that role?
Why is there no passion when I kiss you?
No passion
No passion