Текст и перевод песни 張信哲 - 其實快樂很容易

其實快樂很容易

其实快乐很容易 张信哲

Jenny
看了你的来信
真不知道从何安慰起
当你收到我的回音
希望一切都已过去
Jenny
想想你的幸运
有多少人都在关心你
为何你要自寻烦恼
不属于你的就随它去
年轻别只是忙着伤心
有太多惊喜在等着你
不要躲在难过里
让爱你的人着急
年轻别只是忙着叹气
让乌云一路追赶着你
其实快乐很容易
就看你怎么想而已

Jenny
看了你的来信
真不知道从何安慰起
当你收到我的回音
希望一切都已过去
Jenny
想想你的幸运
有多少人都在关心你
为何你要自寻烦恼
不属于你的就随它去
年轻别只是忙着伤心
有太多惊喜在等着你
不要躲在难过里
让爱你的人着急
年轻别只是忙着叹气
让乌云一路追赶着你
其实快乐很容易
就看你怎么想而已

年轻别只是忙着伤心
有太多惊喜在等着你
不要躲在难过里
让爱你的人着急
年轻别只是忙着叹气
让乌云一路追赶着你
其实快乐很容易
就看你怎么想而已
年轻别只是忙着伤心
有太多惊喜在等着你
不要躲在难过里
让爱你的人着急

En fait, le bonheur est facile

En fait, le bonheur est facile Zhang Xinzhe

Jenny
J'ai lu ta lettre
Je ne sais vraiment pas comment te réconforter
Quand tu recevras ma réponse
J'espère que tout sera passé
Jenny
Pense à ta chance
Combien de personnes se soucient de toi
Pourquoi te cherches-tu des ennuis
Ce qui ne t'appartient pas, laisse-le aller
Jeune, ne sois pas seulement occupé à être triste
Il y a tellement de surprises qui t'attendent
Ne te cache pas dans la tristesse
Fais t'inquiéter ceux qui t'aiment
Jeune, ne sois pas seulement occupé à soupirer
Laisse les nuages noirs te poursuivre
En fait, le bonheur est facile
Cela dépend de la façon dont tu penses

Jenny
J'ai lu ta lettre
Je ne sais vraiment pas comment te réconforter
Quand tu recevras ma réponse
J'espère que tout sera passé
Jenny
Pense à ta chance
Combien de personnes se soucient de toi
Pourquoi te cherches-tu des ennuis
Ce qui ne t'appartient pas, laisse-le aller
Jeune, ne sois pas seulement occupé à être triste
Il y a tellement de surprises qui t'attendent
Ne te cache pas dans la tristesse
Fais t'inquiéter ceux qui t'aiment
Jeune, ne sois pas seulement occupé à soupirer
Laisse les nuages noirs te poursuivre
En fait, le bonheur est facile
Cela dépend de la façon dont tu penses

Jeune, ne sois pas seulement occupé à être triste
Il y a tellement de surprises qui t'attendent
Ne te cache pas dans la tristesse
Fais t'inquiéter ceux qui t'aiment
Jeune, ne sois pas seulement occupé à soupirer
Laisse les nuages noirs te poursuivre
En fait, le bonheur est facile
Cela dépend de la façon dont tu penses
Jeune, ne sois pas seulement occupé à être triste
Il y a tellement de surprises qui t'attendent
Ne te cache pas dans la tristesse
Fais t'inquiéter ceux qui t'aiment