別讓愛情不開心 - 張信哲 перевод на русский

別讓愛情不開心

異常的冷靜 冰冷的心情
再痛也死不了的 我都輸得起
規律的呼吸 自律的聰明
我擅長壓抑悲傷 別替我著急
愛 總是要一次次的練習
可惜了愛 卻總沒人跟你講道理
人生本來就不公平
愛已經走到這裡 卻又結了冰
就把快樂自由還你 天真笑容還你
我只要帶走回憶
一點小小傷口而已 請別替我擔心
我撐得過去
就讓我們走到這裡 過去讓它過去
凍結彼此的心情
最後只留下我 一個人孤寂
異常的冷靜 冰冷的心情
再痛也死不了的 我都輸得起
規律的呼吸 自律的聰明
我擅長壓抑悲傷 別替我著急
愛 總是要一次次的練習
可惜了愛 卻總沒人跟你講道理
人生本來就不公平
愛已經走到這裡 卻又結了冰
就把快樂自由還你 天真笑容還你
我只要帶走回憶
一點小小傷口而已 請別替我擔心
我撐得過去
就讓我們走到這裡 過去讓它過去
凍結彼此的心情
最後只留下我 一個人孤寂
就把快樂自由還你 天真笑容還你
我只要帶走回憶
一點小小傷口而已 請別替我擔心
我撐得過去
就讓我們走到這裡 過去讓它過去
凍結彼此的心情
最後只留下我 一個人孤寂
最後只留下我 一個人孤寂

Не дай любви угаснуть

Необычное спокойствие, ледяное чувство,
Даже боль не убьёт меня, я готов ко всему.
Ровное дыхание, дисциплинированный ум,
Я умею подавлять печаль, не беспокойся обо мне.
Любовь — это всегда череда попыток,
Жаль, что в любви никто не объяснит тебе, как правильно.
Жизнь изначально несправедлива,
Любовь дошла до этой точки и замёрзла.
Я возвращаю тебе радость и свободу, наивную улыбку,
Я заберу лишь воспоминания.
Всего лишь маленькая ранка, прошу, не волнуйся за меня,
Я справлюсь.
Давай остановимся на этом, пусть прошлое останется в прошлом,
Заморозим наши чувства.
В итоге останусь только я, один в своем одиночестве.
Необычное спокойствие, ледяное чувство,
Даже боль не убьёт меня, я готов ко всему.
Ровное дыхание, дисциплинированный ум,
Я умею подавлять печаль, не беспокойся обо мне.
Любовь — это всегда череда попыток,
Жаль, что в любви никто не объяснит тебе, как правильно.
Жизнь изначально несправедлива,
Любовь дошла до этой точки и замёрзла.
Я возвращаю тебе радость и свободу, наивную улыбку,
Я заберу лишь воспоминания.
Всего лишь маленькая ранка, прошу, не волнуйся за меня,
Я справлюсь.
Давай остановимся на этом, пусть прошлое останется в прошлом,
Заморозим наши чувства.
В итоге останусь только я, один в своем одиночестве.
Я возвращаю тебе радость и свободу, наивную улыбку,
Я заберу лишь воспоминания.
Всего лишь маленькая ранка, прошу, не волнуйся за меня,
Я справлюсь.
Давай остановимся на этом, пусть прошлое останется в прошлом,
Заморозим наши чувства.
В итоге останусь только я, один в своем одиночестве.
В итоге останусь только я, один в своем одиночестве.