Текст и перевод песни 張信哲 - 只有你
往事太傷感
The
past
is
too
sad
難免會有一些遺憾
It's
inevitable
to
have
regrets
所以沉溺在那些回憶裡
So
immersed
in
those
memories
就忽略你的存在
I
ignored
your
presence
而你深邃的眼
And
your
deep
eyes
卻總是能把我看穿
Can
always
see
through
me
從來不吝嗇給我關懷
Never
stingy
with
caring
for
me
就像大海一般寬容而溫暖
Like
the
sea,
tolerant
and
warm
我忽然間驚覺
I
suddenly
realized
該試著去體會
去了解
I
should
try
to
experience,
to
understand
你始終為我付出一切
You
always
give
me
everything
只有你
才值得去珍惜
哦
Only
you
are
worth
cherishing,
oh
我終於
從沉睡中清醒
嗯
I
finally
woke
up
from
my
sleep,
mm
只有你
讓愛不是幻影
Only
you
make
love
not
an
illusion
而所謂的奇蹟
和幸運
And
the
so-called
miracles
and
luck
都在我心中
漸漸的具體
Are
gradually
becoming
specific
in
my
heart
往事太傷感
The
past
is
too
sad
難免會有一些遺憾
It's
inevitable
to
have
regrets
所以沉溺在那些回憶裡
So
immersed
in
those
memories
就忽略你的存在
I
ignored
your
presence
而你深邃的眼
And
your
deep
eyes
卻總是能把我看穿
Can
always
see
through
me
從來不吝嗇給我關懷
Never
stingy
with
caring
for
me
就像大海一般寬容而溫暖
Like
the
sea,
tolerant
and
warm
我忽然間驚覺
I
suddenly
realized
該試著去體會
去了解
I
should
try
to
experience,
to
understand
你始終為我付出一切
You
always
give
me
everything
只有你
才值得去珍惜
哦
Only
you
are
worth
cherishing,
oh
我終於
從沉睡中清醒
嗯
I
finally
woke
up
from
my
sleep,
mm
只有你
讓愛不是幻影
Only
you
make
love
not
an
illusion
而所謂的奇蹟
和幸運
And
the
so-called
miracles
and
luck
都在我心中
漸漸的具體
Are
gradually
becoming
specific
in
my
heart
只有你
才值得去珍惜
哦
Only
you
are
worth
cherishing,
oh
我終於
從沉睡中清醒
耶
I
finally
woke
up
from
my
sleep,
yeah
只有你
讓愛不是幻影
Only
you
make
love
not
an
illusion
而所有的感激
和歡喜
And
all
the
gratitude
and
joy
都在黑暗中
漸漸的亮起
Gradually
light
up
in
the
darkness
只有你
Only
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.