多心 (Remix) - 張信哲 перевод на русский

多心 (Remix)

不应 走曲折漫长路
应该 平和快乐终老
或者 做个诚心的祷告
代替情深的拥抱
期待 明天可更好

应该 心甘却未情愿
应该 寻求最易爱恋
却可惜 如何被你待薄
仍然是相信直觉
爱又哪可挑选

一个温柔 一个狠心
一个伤神 一个放心
若是彼此有心
又哪用痛心与多心

但纵使 一个多情 一个无心
一个寡情 一个细心
为什么偏选择你
你使我劳神劳心 仍太吸引

应该 心甘却未情愿
应该 寻求最易爱恋
却可惜 如何被你待薄
仍然是相信直觉
爱又哪可挑选

一个温柔 一个狠心
一个伤神 一个放心
若是彼此有心
又哪用痛心与多心

但纵使 一个多情 一个无心
一个寡情 一个细心
为什么偏选择你
你使我劳神劳心
仍太吸引

仍太吸引
仍太吸引

Много мыслей (Remix)

Не должен идти извилистой, долгой дорогой,
Должен спокойно и счастливо состариться.
Или вознести искреннюю молитву
Вместо страстных объятий.
Надеюсь, завтра будет лучше.

Должен смириться, хоть и не желаю,
Должен искать более лёгкую любовь.
Но как жаль, что ты так холодна со мной,
Всё ещё верю своей интуиции.
Разве любовь можно выбирать?

Одна нежная, другая жестокая,
Одна ранит душу, другая успокаивает.
Если бы мы оба были искренни,
Зачем тогда боль и столько мыслей?

Но даже если один влюблён, а другой равнодушен,
Один холоден, а другой внимателен,
Почему я выбрал именно тебя?
Ты изводишь меня, но всё ещё так притягательна.

Должен смириться, хоть и не желаю,
Должен искать более лёгкую любовь.
Но как жаль, что ты так холодна со мной,
Всё ещё верю своей интуиции.
Разве любовь можно выбирать?

Одна нежная, другая жестокая,
Одна ранит душу, другая успокаивает.
Если бы мы оба были искренни,
Зачем тогда боль и столько мыслей?

Но даже если один влюблён, а другой равнодушен,
Один холоден, а другой внимателен,
Почему я выбрал именно тебя?
Ты изводишь меня,
Всё ещё так притягательна.

Всё ещё так притягательна.
Всё ещё так притягательна.