張信哲 - 心情卡片 - перевод текста песни на русский

心情卡片 - 張信哲перевод на русский




心情卡片
Открытка с чувствами
每個城市冬季都容易下雨
В каждом городе зимой так часто идут дожди
就像我走到哪裡都可以想你
Словно я, куда бы ни шел, могу думать о тебе
想念是一種果實甜中帶酸 盛產在夜裡
Тоска это плод, кисло-сладкий, по ночам растет
滿滿的回憶帶著不確定的心情
Полные воспоминания, с неопределенностью в груди
你是否像我一樣想你?
Думаешь ли ты обо мне, как я о тебе
還是走到別的愛情去旅行?
Или в другую любовь отправилась в путешествие?
我的未來是你的心底
Мое будущее это твое сердце,
寫著愛的隻字片語
Где написаны короткие слова любви
我的未來是你的愛情
Мое будущее это твоя любовь,
我要你的心回應
Я жду ответа от твоего сердца
每個遊子在這季節容易生病
Каждый странник в это время года легко заболевает
忽然對安定渴望想家的心情
Внезапно хочется покоя, тоска по дому одолевает
而你是我的感情唯一家鄉迫切想回去
А ты мои чувства, единственный дом, куда я так хочу вернуться
濃濃的眷戀是我怎麼也說不清
Сильная привязанность, которую я не могу объяснить
你是否像我一樣想你?
Думаешь ли ты обо мне, как я о тебе
還是走到別的愛情去旅行?
Или в другую любовь отправилась в путешествие?
我的未來是你的心底
Мое будущее это твое сердце,
寫著愛的隻字片語
Где написаны короткие слова любви
我的未來是你的愛情
Мое будущее это твоя любовь,
我要你的心回應
Я жду ответа от твоего сердца
讓過去一站一站流轉的日子全過去
Пусть прошедшие дни, словно станции, останутся позади
我已用思念沉澱了情緒
Я уже успокоил свои чувства тоской
現在我只想用最初 最完整的自己再靠近你
Теперь я хочу приблизиться к тебе первозданным, самим собой
這心情該如何去投遞?
Как же мне передать эти чувства?
我的未來是你的心底
Мое будущее это твое сердце,
寫著愛的隻字片語
Где написаны короткие слова любви
我的未來是你的愛情
Мое будущее это твоя любовь,
我要你的心回應
Я жду ответа от твоего сердца
我的未來是你的心底
Мое будущее это твое сердце,
寫著愛的隻字片語
Где написаны короткие слова любви
我的未來是你的愛情
Мое будущее это твоя любовь,
我要你的心回應 hoo-ooh
Я жду ответа от твоего сердца (у)
我靜靜等待你的回應
Я тихо жду твоего ответа





Авторы: Kwang-hoon Ha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.