Текст и перевод песни 張信哲 - 愛我其實很容易

愛我其實很容易

Baby, 尽管爱我别犹豫
Hurry, 错过再也来不及
Believe me, 只有我能看穿你的心
Tell me, you are crazy for me.
Give me, 你的欢喜和忧郁
Hold me, 让我用温柔填满你的空虚
爱我其实很容易 只要你真的愿意
打开心 不用害怕和抗拒
和我一起感受爱的魔力
(音乐演奏)
Baby, 尽管爱我别犹豫
Hurry, 错过再也来不及
Believe me, 只有我能看穿你的心
爱我其实很容易 只要你真的愿意
和我一起感受爱的魔力
Tell me, you are crazy for me.
爱我其实很容易 只要你真的愿意
打开心 不用害怕和抗拒
和我一起感受爱的魔力
You see, 爱我就是这么容易

M'aimer est si facile

Baby, n'hésite pas à m'aimer
Hurry, tu ne pourras plus rattraper le temps perdu
Crois-moi, je suis le seul à pouvoir lire dans ton cœur
Dis-moi, tu es folle de moi.
Donne-moi, ta joie et ta mélancolie
Serre-moi dans tes bras, laisse-moi combler ton vide avec ma tendresse
M'aimer est si facile, si tu le veux vraiment
Ouvre ton cœur, n'aie pas peur ni de résistance
Ressens la magie de l'amour avec moi
(Musique)
Baby, n'hésite pas à m'aimer
Hurry, tu ne pourras plus rattraper le temps perdu
Crois-moi, je suis le seul à pouvoir lire dans ton cœur
M'aimer est si facile, si tu le veux vraiment
Ressens la magie de l'amour avec moi
Dis-moi, tu es folle de moi.
M'aimer est si facile, si tu le veux vraiment
Ouvre ton cœur, n'aie pas peur ni de résistance
Ressens la magie de l'amour avec moi
Tu vois, m'aimer est si facile