愛會看見 - 張信哲 перевод на французский

愛會看見

每一天 看自己
总会有一些的感叹
生命的奇迹
随着时间慢慢转变
被忽略 被遗忘
我和你 在这里
感觉心越来越遥远
最初的真爱 淹没在时间里
如何告诉自己 别放弃
但请你 重新回忆
最美丽感动的那一天 Woo
也请你 让希望永远不改变 Woo
有一天 爱会看见
每一天 看自己
总会有一些的感叹
生命的奇迹
随着时间慢慢转变
被忽略 被遗忘
我和你 在这里
感觉心越来越遥远
最初的真爱 淹没在时间里
如何告诉自己 别放弃
但请你 重新回忆
最美丽感动的那一天 Woo
也请你 让希望永远不改变 Woo
有一天 爱会看见
但请你 重新回忆
最美丽感动的那一天 Woo
也请你 让希望永远不改变 Woo
有一天 爱会看见

L'amour verra

Chaque jour, je me regarde
Et je ressens toujours un peu d'amertume
Les miracles de la vie
Changent lentement avec le temps
Oubliés, négligés
Toi et moi, nous sommes ici
Je sens que nos cœurs s'éloignent de plus en plus
Notre amour initial est englouti dans le temps
Comment puis-je me dire de ne pas abandonner ?
Mais s'il te plaît, souviens-toi
Du jour le plus beau et le plus émouvant Woo
S'il te plaît, ne laisse jamais l'espoir changer Woo
Un jour, l'amour verra
Chaque jour, je me regarde
Et je ressens toujours un peu d'amertume
Les miracles de la vie
Changent lentement avec le temps
Oubliés, négligés
Toi et moi, nous sommes ici
Je sens que nos cœurs s'éloignent de plus en plus
Notre amour initial est englouti dans le temps
Comment puis-je me dire de ne pas abandonner ?
Mais s'il te plaît, souviens-toi
Du jour le plus beau et le plus émouvant Woo
S'il te plaît, ne laisse jamais l'espoir changer Woo
Un jour, l'amour verra
Mais s'il te plaît, souviens-toi
Du jour le plus beau et le plus émouvant Woo
S'il te plaît, ne laisse jamais l'espoir changer Woo
Un jour, l'amour verra