張信哲 - 愛的證據 - перевод текста песни на французский

愛的證據 - 張信哲перевод на французский




愛的證據
La preuve de l'amour
辑:直觉
Album : Intuition
坐在角落 看阳光穿过窗帘
Assis dans un coin, je regarde le soleil traverser les rideaux
洒在你身上 有种迷乱的感觉
Il se pose sur toi, une sensation de confusion
你的爱太美 我不自觉晕眩
Ton amour est si beau, je suis inconsciemment étourdi
把你说的每句话 都当是爱的宣言
Chaque mot que tu dis, je le prends comme une déclaration d'amour
(Because of You) 我完全地改变
(Because of You) J'ai complètement changé
(Because of You) 听见流动的风充满音乐
(Because of You) J'entends le vent qui souffle, plein de musique
一颗心除了你 再不能容下谁
Mon cœur, à part toi, ne peut plus accueillir personne d'autre
属于我们的故事 刻画在心间永远
Notre histoire, gravée à jamais dans mon cœur
风风雨雨都已成过去 (再也不必担心)
Les tempêtes et les intempéries sont devenues du passé (plus besoin de s'inquiéter)
而我紧握着你 就像握住全世界
Et je te serre fort, comme si je tenais le monde entier
想要画下你 但快乐难描绘
Je veux te dessiner, mais le bonheur est difficile à décrire
像发光的天使 你照亮我的黑夜 照亮了一切
Comme un ange lumineux, tu éclaires ma nuit, tu éclaires tout
(Because of You) 爱到极点
(Because of You) Aimer à l'extrême
(Because of You)狂喜之后也会落泪
(Because of You) Après le délire, les larmes aussi
整颗心除了你 怎还能容下谁
Mon cœur, à part toi, comment pourrait-il accueillir quelqu'un d'autre ?
所有疯狂的理由 全都是因为爱
Toutes les raisons de ma folie, c'est à cause de l'amour
整颗心除了你 怎还能容下谁
Mon cœur, à part toi, comment pourrait-il accueillir quelqu'un d'autre ?
全都是因为爱
Tout cela est à l'amour
全都是因为爱
Tout cela est à l'amour
飞鹰创作!!! THANK YOU!!!
飛鷹創作!!! THANK YOU!!!
Giof
Giof






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.