愛轉動 - 張信哲 перевод на немецкий

愛轉動

送 一 束 鲜 花 想 很 久
不 知 道 她 会 不 会 接 受
猜 想 女 人 心 思 凭 运 气 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
鼓 起 勇 气 把 爱 说 出 口
却 总 学 不 会 察 言 观 色
拿 捏 女 人 情 绪 凭 热 情 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

总 是 把 亲 友 的 骄 傲
轻 易 地 交 在 她 手 中
凭 什 么 理 由 我 也 说 不 出 口
总 是 对 感 情 太 沉 默
到 现 在 我 还 是 没 把 握
付 出 等 待 收 获
爱 人 或 被 爱 很 难 抉 择
我 只 想 勇 敢 大 步 走
面 对 两 人 生 活 凭 爱 都 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

付 出 等 待 收 获
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

Liebe in Bewegung

Schicke einen Blumenstrauß und denke lange nach
Ob sie ihn wohl annehmen wird
Frauengedanken zu erraten, reicht Glück nicht aus
Nach wahrer Liebe zu streben, erfordert mutiges Handeln
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen
Nehme meinen Mut zusammen und spreche die Liebe aus
Doch ich lerne nie, die Zeichen zu lesen
Frauengemüter zu ergründen, reicht Leidenschaft nicht aus
Nach wahrer Liebe zu streben, erfordert mutiges Handeln
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen
Aufrichtigkeit verlangt auch Zärtlichkeit und Feingefühl
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen

Stets gebe ich den Stolz meiner Lieben
Einfach in ihre Hände
Aus welchem Grund, kann ich nicht sagen
Bin stets so schweigsam in Gefühlsdingen
Bis heute bin ich noch unsicher
Einsatz warten Ernte
Lieben oder geliebt werden, schwer zu wählen
Ich will nur mutig voranschreiten
Ein gemeinsames Leben zu meistern, da reicht Liebe allein nicht
Nach wahrer Liebe zu streben, erfordert mutiges Handeln
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen
Aufrichtigkeit verlangt auch Zärtlichkeit und Feingefühl
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen

Einsatz warten Ernte
Nach wahrer Liebe zu streben, erfordert mutiges Handeln
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen
Aufrichtigkeit verlangt auch Zärtlichkeit und Feingefühl
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen
Nach wahrer Liebe zu streben, erfordert mutiges Handeln
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen
Aufrichtigkeit verlangt auch Zärtlichkeit und Feingefühl
Nur die Liebe hält die Welt in stetigem Drehen