張信哲 - 感謝您 - перевод текста песни на французский

感謝您 - 張信哲перевод на французский




感謝您
Merci de votre présence
同甘 與苦 只因有您
Partageant les joies et les peines, c'est grâce à toi
童年與我 互說出希冀
L'enfance et moi, nous nous sommes racontés nos espoirs
年月裡一起 亦明白心理
Au fil des ans, nous avons compris nos pensées
但仍是會 令我太驚喜
Mais cela continue de me surprendre
萬分感謝您 感覺一切完備
Merci infiniment, je me sens complet
摯友陪伴添勇氣
L'amitié est un soutien, elle me donne du courage
動力裡倍加心機
La motivation redouble mes efforts
萬分感謝您 跟我闖天與地
Merci infiniment, tu as parcouru le monde avec moi
細節全部都銘記
Chaque détail est gravé dans ma mémoire
許多生活趣味
Tant de moments de joie
創造一個發源地
Créant un lieu d'origine
在這可 合夥將那歡欣架起
nous pouvons partager cette joie ensemble
往事總會值回味
Les souvenirs valent toujours la peine d'être revivus
跟您 這位好知己
Avec toi, mon cher ami
同互勉也互利
Nous nous encourageons et nous nous aidons mutuellement
萬分感謝您 感覺一切完備
Merci infiniment, je me sens complet
摯友陪伴添勇氣
L'amitié est un soutien, elle me donne du courage
動力裡倍加心機
La motivation redouble mes efforts
萬分感謝您 跟我闖天與地
Merci infiniment, tu as parcouru le monde avec moi
細節全部都銘記
Chaque détail est gravé dans ma mémoire
許多生活趣味
Tant de moments de joie
萬分感謝您 感覺一切完備
Merci infiniment, je me sens complet
摯友陪伴添勇氣
L'amitié est un soutien, elle me donne du courage
動力裡倍加心機
La motivation redouble mes efforts
萬分感謝您 跟我闖天與地
Merci infiniment, tu as parcouru le monde avec moi
細節全部都銘記
Chaque détail est gravé dans ma mémoire
許多生活趣味
Tant de moments de joie
萬分感謝您 跟我闖天與地
Merci infiniment, tu as parcouru le monde avec moi
細節全部都銘記
Chaque détail est gravé dans ma mémoire
許多生活趣味
Tant de moments de joie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.