我應該走 - 張信哲 перевод на русский

我應該走

怎麼你總 懷念那昨天的戀愛
沒法可拋開 一些不快樂
又再另一次 不覺地往事重提
沒徹底思索 念及我感覺

怎麼我竟 麻木繼續不息工作
倦了瑟縮於漆黑的角落
自覺亦可笑 多努力只想可以
滿足身邊你未盡那需索

我應該走 當答案一早看透
每次失望後 怎麼仍然牽手
我應該走 都不須一點愧疚
讓似火情懷 一生都不再有

怎麼你可如習慣地不聲不語
任性的渲洩 心中不快樂
是你又一次討厭被相戀束縛
或對身邊我 漸沒有感覺

我應該走 當答案一早看透
每次失望後 怎麼仍然牽手
我應該走 都不須一點愧疚
讓似火情懷 一生都不再有

我應該走 當答案一早看透
每次失望後 怎麼仍然牽手
我應該走 都不須一點愧疚
讓似火情懷 一生都不再有

我應該走 當答案一早看透
每次失望後 怎麼仍難開口
我應該走 都不須一點愧疚
但會否事後 不捨轉身回首

Мне следует уйти

Почему ты всё время вспоминаешь прошлую любовь?
Не можешь отпустить, всё ещё несчастна.
И снова, сама того не замечая, ворошишь прошлое,
Не задумываясь о моих чувствах.

Почему я продолжаю бездумно работать,
Устав прятаться в темном углу?
Сам себе кажусь смешным, так стараюсь
Удовлетворить все твои бесконечные потребности.

Мне следует уйти, ведь ответ давно ясен.
После каждого разочарования, почему мы всё ещё вместе?
Мне следует уйти, без тени сомнения и вины.
Пусть эта пылкая страсть угаснет навсегда.

Почему ты молчишь, будто так и надо,
Своевольно выплёскивая свою печаль?
Ты снова устала от оков отношений
Или твои чувства ко мне остыли?

Мне следует уйти, ведь ответ давно ясен.
После каждого разочарования, почему мы всё ещё вместе?
Мне следует уйти, без тени сомнения и вины.
Пусть эта пылкая страсть угаснет навсегда.

Мне следует уйти, ведь ответ давно ясен.
После каждого разочарования, почему мы всё ещё вместе?
Мне следует уйти, без тени сомнения и вины.
Пусть эта пылкая страсть угаснет навсегда.

Мне следует уйти, ведь ответ давно ясен.
После каждого разочарования, почему мне всё ещё так трудно сказать?
Мне следует уйти, без тени сомнения и вины.
Но не буду ли я потом жалеть, оглядываясь назад?