Текст и перевод песни 張信哲 - 撩撥
記得
你離開我
理由
你卻沒有說
Помнишь
причину,
по
которой
ты
ушла
от
меня,
но
ты
не
сказала
只看見
記憶剩下一個輪廓
裡面的人走了
外面的人累了
Я
только
видел,
что
в
памяти
остался
только
один
контур:
человек
внутри
ушел,
а
человек
снаружи
устал.
天空
依然磊落
而我
從此話不多
Небо
все
еще
чистое,
и
с
этого
момента
я
не
буду
много
говорить
我懂了
那天我竟然沒挽留
是因為那一刻
我失去自由
Я
понимаю.
Я
не
сохранил
его
в
тот
день,
потому
что
в
тот
момент
потерял
свою
свободу.
總在最喧鬧的時候
湧上最深的寂寞
Всегда
самое
глубокое
одиночество
накатывает
в
самое
шумное
время
不敢問自己問朋友
我究竟快不快樂
Не
смею
спросить
себя,
спросить
своих
друзей,
счастлив
я
или
нет?
為什麼脆弱執著
被鎖在同一個心頭
Почему
хрупкие
и
стойкие
заперты
в
одном
и
том
же
сердце
在這擁擠街頭
找你的窗口
Найдите
свое
окно
на
этой
переполненной
улице
沒有愛要怎麼生活
告訴我該怎麼過
Как
жить
без
любви,
скажи
мне,
как
жить
關於你的好
你的壞都還在心底搔動
Хорошее
в
тебе
и
плохое
в
тебе
все
еще
царапает
мое
сердце
為什麼背叛溫柔
能存在同一雙眼眸
Почему
предательство
и
нежность
могут
существовать
в
одной
и
той
же
паре
глаз
你的唇
你的眉都還依然
在撩撥
Твои
губы
и
брови
все
еще
возбуждают
★★
★★
天空
依然磊落
而我
從此話不多
Небо
все
еще
чистое,
и
с
этого
момента
я
не
буду
много
говорить
我懂了
那天我竟然沒挽留
是因為那一刻
我失去自由
Я
понимаю.
Я
не
сохранил
его
в
тот
день,
потому
что
в
тот
момент
потерял
свою
свободу.
總在最喧鬧的時候
湧上最深的寂寞
Всегда
самое
глубокое
одиночество
накатывает
в
самое
шумное
время
不敢問自己問朋友
我究竟快不快樂
Не
смею
спросить
себя,
спросить
своих
друзей,
счастлив
я
или
нет?
為什麼脆弱執著
被鎖在同一個心頭
Почему
хрупкие
и
стойкие
заперты
в
одном
и
том
же
сердце
在這擁擠街頭
找你的窗口
Найдите
свое
окно
на
этой
переполненной
улице
沒有愛要怎麼生活
告訴我該怎麼過
Как
жить
без
любви,
скажи
мне,
как
жить
關於你的好
你的壞都還在心底搔動
Хорошее
в
тебе
и
плохое
в
тебе
все
еще
царапает
мое
сердце
為什麼背叛溫柔
能存在同一雙眼眸
Почему
предательство
и
нежность
могут
существовать
в
одной
и
той
же
паре
глаз
你的唇
你的眉都還依然
在撩撥
Твои
губы
и
брови
все
еще
возбуждают
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.