Текст и перевод песни 張信哲 - 日出之前請將悲傷終結
好久不見你的笑臉
I
haven't
seen
your
smile
in
a
long
time
是誰讓你整夜都不能睡
Who
is
it
that
keeps
you
up
all
night?
你不再關心明天
You
no
longer
care
about
tomorrow
消失在朋友面前
You
have
disappeared
from
the
sight
of
your
friends
心疼着你的轉變
I
feel
sorry
for
your
changes
愛情裡面受傷在所難免
It's
inevitable
that
you
will
get
hurt
in
love
這種滋味不難體會
It's
not
hard
to
understand
this
feeling
但是哭泣不該是
But
crying
should
not
be
始終不變的情節
A
constant
plot
為何你還如此深陷
Why
are
you
still
so
deeply
involved?
日出之前請將悲傷終結
Please
end
your
sadness
before
sunrise
美麗的心交給美麗的人撫慰
Give
your
beautiful
heart
to
a
beautiful
person
for
comfort
用陽光蒸發眼淚
Use
the
sunlight
to
evaporate
your
tears
讓感覺隨風飛
Let
your
feelings
fly
with
the
wind
勇敢地
再愛一回
Be
brave
and
love
again
你說愛情讓人疲倦
You
say
that
love
makes
you
tired
他總讓你心碎在每一夜
He
always
makes
you
heartbroken
every
night
捨不得忘掉昨天
You
can't
bear
to
forget
yesterday
留不住溫柔感覺
You
can't
keep
the
feeling
of
tenderness
只有任憑愛憔悴
You
can
only
let
love
wither
一定有人等着與你相遇
There
must
be
someone
waiting
to
meet
you
把你的夢用心寶貝
Cherish
your
dream
with
care
但是你得睜開眼
But
you
have
to
open
your
eyes
這樣你才看的見
This
is
the
only
way
you
can
see
應該屬於你的一切
Everything
that
should
belong
to
you
日出之前請將悲傷終結
Please
end
your
sadness
before
sunrise
美麗的心交給美麗的人撫慰
Give
your
beautiful
heart
to
a
beautiful
person
for
comfort
用陽光蒸發眼淚
Use
the
sunlight
to
evaporate
your
tears
讓感覺隨風飛
Let
your
feelings
fly
with
the
wind
相信我
真的愛
你一定會遇見
Trust
me,
you
will
definitely
meet
true
love
日出之前請將悲傷終結
Please
end
your
sadness
before
sunrise
受傷的夢還有機會讓它實現
There
is
still
a
chance
to
make
your
broken
dreams
come
true
只要你不再拒絕
As
long
as
you
no
longer
refuse
愛自己多一些
Love
yourself
a
little
more
有一天
你會了解
One
day,
you
will
understand
日出之前請將悲傷終結
Please
end
your
sadness
before
sunrise
受傷的夢還有機會讓它實現
There
is
still
a
chance
to
make
your
broken
dreams
come
true
只要你不再拒絕
As
long
as
you
no
longer
refuse
愛自己多一些
Love
yourself
a
little
more
有一天
你會了解
One
day,
you
will
understand
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.