最伤心是谁 - 張信哲 перевод на немецкий

最伤心是谁

与我快乐痛苦
应该会是谁
会有那人是我最值得想起
即使身边有一个人愿不舍不弃
彼此心中在偷偷喘气
看这世界越是美好的一双一对
早趋于冷漠
讲多一句亦算可喜
明明伤了哭了心已死
外表永远完美
无能力心思交流将思想连起
现实或许不可交托
爱上理不理
梦里一些挂念更值得伤悲
明明伤了哭了心已死
外表永远完美
人前是只许坚强不可轻言伤心失恋不说悲
现实或许不可交托
爱上理不理
但我今天挂念最甚应是谁

与我快乐痛苦
应该会是谁
会有那人是我最值得想起
即使身边有一个人愿不舍不弃
彼此心中在偷空喘气
看这世界越是美好的一双一对
早趋于冷漠
讲多一句亦算可喜
明明伤了哭了心已死
外表永远完美
无能力心思交流将思想连起
现实或许不可交托
爱上理不理
梦里一些挂念更值得伤悲
明明伤了哭了心已死
外表永远完美
人前是只许坚强不可轻言伤心失恋不说悲
现实或许不可交托
爱上理不理
但我今天挂念最甚应是谁
明明伤了哭了心已死
外表永远完美
人前是只许坚强不可轻言伤心失恋不说悲
现实或许不可交托才合理
但我今天挂念最甚该是谁

Am Meisten Verletzt ist Wer?

Teilt mit mir Freude und Schmerz
sollte wohl wer sein?
Gäb es jemanden, den zu erinnern am meisten wert ist
Selbst wenn einer an meiner Seite ohne Aufgeben bleibt
Heimlich keuchen in Herzen wir alle
Seh die Welt voll glücklicher Paare je mehr
umso kälter sie sind
Ein Wort mehr schon als erfreulich gilt
Verletzt geweint das Herz tot klar
doch das Äußere stets perfekt
Unfähig Gedanken zu tauschen keinen Zusammenhang denkend
Die Realität mag nicht anvertrauenswürdig sein
Liebe erwidert nicht
Einige Sehnsucht im Traum ist trauriger wert
Verletzt geweint das Herz tot klar
doch das Äußere stets perfekt
Vor allen muss man stark sein darf nicht sagen Liebeskummer Herzschmerz
Die Realität mag nicht anvertrauenswürdig sein
Liebe erwidert nicht
Doch wem denk ich heute am meisten nach?

Teilt mit mir Freude und Schmerz
sollte wohl wer sein?
Gäb es jemanden, den zu erinnern am meisten wert ist
Selbst wenn einer an meiner Seite ohne Aufgeben bleibt
Heimlich keuchen in Herzen wir alle
Seh die Welt voll glücklicher Paare je mehr
umso kälter sie sind
Ein Wort mehr schon als erfreulich gilt
Verletzt geweint das Herz tot klar
doch das Äußere stets perfekt
Unfähig Gedanken zu tauschen keinen Zusammenhang denkend
Die Realität mag nicht anvertrauenswürdig sein
Liebe erwidert nicht
Einige Sehnsucht im Traum ist trauriger wert
Verletzt geweint das Herz tot klar
doch das Äußere stets perfekt
Vor allen muss man stark sein darf nicht sagen Liebeskummer Herzschmerz
Die Realität mag nicht anvertrauenswürdig sein
Liebe erwidert nicht
Doch wem denk ich heute am meisten nach?
Verletzt geweint das Herz tot klar
doch das Äußere stets perfekt
Vor allen muss man stark sein darf nicht sagen Liebeskummer Herzschmerz
Die Realität kann nicht anvertraut sein das ist vernünftig
Aber heute der Tiefste meiner Gedanken wer ist es?