朋友祝福 - 張信哲 перевод на немецкий

朋友祝福

其实我 懂得你 清楚你
只想你别要放弃
来让我 开解你 关心你
只想你别再悔气
于世上 谁人完全无见地
知世事 和期侍距差千里
骤眼极似是突然而非
怎方可称的真理
谁人和谁人 诚心喜欢你
谁人和谁人 难得一起打气
愿你轨迹不偏离
就算就算力竭与筋疲... 啊
谁人和谁人 从不体恤你
谁人和谁人 心的耍把戏
愿你懂得怎处理
紧记 朋友祝福送给你

其实我 欣赏你 紧张你
只想你别要放弃
来让我 祝福你 祝福你
只想你别要叹气
于世上 谁人完全无见地
知世事 和期侍距差千里
骤眼极似是突然而非
怎方可称的真理
谁人和谁人 诚心喜欢你
谁人和谁人 难得一起打气
愿你轨迹不偏离
就算就算力竭与筋疲... 啊
谁人和谁人 从不体恤你
谁人和谁人 心的耍把戏
愿你懂得怎处理
紧记 朋友祝福送给你

其实我 懂得你 清楚你
只想你别要放弃
来让我 开解你 关心你
只想你别再悔气
Dengda la dengda la...

谁人和谁人 诚心喜欢你
谁人和谁人 难得一起打气
愿你演出好戏
紧记 朋友祝福送给你

Freundes Segen

Ich verstehe dich, ich kenne dich
Möchtest nur, du gibst nicht auf
Lass mich dich trösten, mich um dich kümmern
Möchtest nur, du bist nicht verbittert
Wer auf dieser Welt hat schon vollkommene Einsicht?
Wir wissen, Realität und Hoffnung liegen fern
Auf den ersten Blick scheint es plötzlich anders
Wie könnte man das Wahrheit nennen?
Wer und wer mag dich aufrichtig?
Wer und wer unterstützt dich selten?
Mögest du nicht vom Weg abkommen
Selbst wenn du erschöpft und müde bist... ach
Wer und wer hat kein Mitgefühl für dich?
Wer und wer treibt hinterlistige Spielchen?
Mögest du wissen, wie damit umzugehen
Vergiss nicht: Freundes Segen gilt dir

Ich schätze dich eigentlich, sorge mich um dich
Möchtest nur, du gibst nicht auf
Lass mich dir wünschen, dir Segen senden
Möchtest nur, du seufzt nicht
Wer auf dieser Welt hat schon vollkommene Einsicht?
Wir wissen, Realität und Hoffnung liegen fern
Auf den ersten Blick scheint es plötzlich anders
Wie könnte man das Wahrheit nennen?
Wer und wer mag dich aufrichtig?
Wer und wer unterstützt dich selten?
Mögest du nicht vom Weg abkommen
Selbst wenn du erschöpft und müde bist... ach
Wer und wer hat kein Mitgefühl für dich?
Wer und wer treibt hinterlistige Spielchen?
Mögest du wissen, wie damit umzugehen
Vergiss nicht: Freundes Segen gilt dir

Ich verstehe dich, ich kenne dich
Möchtest nur, du gibst nicht auf
Lass mich dich trösten, mich um dich kümmern
Möchtest nur, du bist nicht verbittert
Dengda la dengda la...

Wer und wer mag dich aufrichtig?
Wer und wer unterstützt dich selten?
Mögest du im Leben gut spielen
Vergiss nicht: Freundes Segen gilt dir