Текст и перевод песни 張信哲 - 歲月輕狂
歲月輕狂
Years
of
Madness
水一般的少年
風一般的歌
Youth
like
water,
songs
like
the
wind
夢一般的遐想
從前的你和我
Dreams
like
fantasies,
the
old
you
and
me
手一揮就再見
嘴一翹就笑
A
wave
of
the
hand
and
we
say
goodbye,
a
curl
of
the
lip
and
we
laugh
腳一動就踏前
從前的少年
A
step
forward
and
we
move
on,
the
young
man
of
old
啊
漫天的迴響
Oh,
the
resounding
echoes
放眼看
歲月輕狂
Look
ahead
and
see
the
wild
years
啊
歲月輕狂
Oh,
wild
years
起風的日子流灑奔放
On
windy
days,
let
your
passions
flow
細雨飄飄
心晴朗
As
the
drizzle
falls,
your
heart
is
clear
雲上去
雲上看
Up
in
the
clouds,
looking
down
雲上走一趟
Taking
a
walk
in
the
sky
青春的黑夜挑燈流浪
In
the
dark
nights
of
youth,
wandering
with
a
lantern
青春的愛情不回望
The
love
of
youth,
never
looking
back
不回想
不回答
Don't
think,
don't
answer
不回憶
不回眸
Don't
remember,
don't
look
back
反正也不回頭
Anyway,
there's
no
turning
back
啊
漫天的迴響
Oh,
the
resounding
echoes
放眼看
歲月輕狂
Look
ahead
and
see
the
wild
years
啊
歲月輕狂
Oh,
wild
years
起風的日子流灑奔放
On
windy
days,
let
your
passions
flow
細雨飄飄
心晴朗
As
the
drizzle
falls,
your
heart
is
clear
雲上去
雲上看
Up
in
the
clouds,
looking
down
雲上走一趟
Taking
a
walk
in
the
sky
青春的黑夜挑燈流浪
In
the
dark
nights
of
youth,
wandering
with
a
lantern
青春的愛情不回望
The
love
of
youth,
never
looking
back
不回想
不回答
Don't
think,
don't
answer
不回憶
不回眸
Don't
remember,
don't
look
back
回不了頭
There's
no
turning
back
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.