Текст и перевод песни 張信哲 - 爱你的宿命
爱你的宿命
Mon destin de t'aimer
你
如果还愿意相遇
Si
tu
veux
encore
nous
rencontrer
给我
再多一点点感应
Donne-moi
un
peu
plus
de
sensation
记忆
像是不灭的星星
Le
souvenir
est
comme
une
étoile
éternelle
和痛苦不停地
呼唤
哭泣
Et
la
douleur
appelle
et
pleure
sans
cesse
You
are
my
destiny
永远
Tu
es
mon
destin
pour
toujours
You
are
my
destiny
不变
Tu
es
mon
destin,
tu
ne
changeras
pas
You
are
my
everything
Tu
es
tout
pour
moi
只要多看一眼
Il
suffit
de
regarder
une
fois
de
plus
爱你的宿命就会呼喊你出现
Le
destin
de
t'aimer
te
fera
crier
et
apparaître
You
are
the
one
my
love
永远
Tu
es
la
seule
que
j'aime
pour
toujours
You
are
the
one
my
love
不变
Tu
es
la
seule
que
j'aime,
tu
ne
changeras
pas
You
are
my
delight
of
all
Tu
es
mon
bonheur
absolu
爱上你是我的
宿命
无力拒绝
T'aimer
est
mon
destin,
je
ne
peux
pas
refuser
如果
对我还残存想念
S'il
te
reste
encore
un
peu
d'amour
pour
moi
那么
就快靠到我身边
Alors
viens
vite
à
mes
côtés
你
含着眼泪的双眼
Tes
yeux
baignés
de
larmes
就证明我还在
你心
里面
Prouvent
que
je
suis
encore
dans
ton
cœur
You
are
my
destiny
永远
Tu
es
mon
destin
pour
toujours
You
are
my
destiny
不变
Tu
es
mon
destin,
tu
ne
changeras
pas
You
are
my
everything
Tu
es
tout
pour
moi
只要多看一眼
Il
suffit
de
regarder
une
fois
de
plus
爱你的宿命就会呼喊你出现
Le
destin
de
t'aimer
te
fera
crier
et
apparaître
You
are
the
one
my
love
永远
Tu
es
la
seule
que
j'aime
pour
toujours
You
are
the
one
my
love
不变
Tu
es
la
seule
que
j'aime,
tu
ne
changeras
pas
You
are
my
delight
of
all
Tu
es
mon
bonheur
absolu
爱你的宿命
Le
destin
de
t'aimer
也不怕世界改变我们多遥远
Ne
craint
pas
que
le
monde
change
et
que
nous
soyons
trop
éloignés
My
destiny
喔
Mon
destin,
oh
可听见我呼唤
千遍
Peux-tu
entendre
mon
appel,
mille
fois
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.