Текст и перевод песни 張信哲 - 用情(live)

用情(live)

不怨不悔
难有相同的感情给谁
对与不对
由时间体会
谁不是这样以为
骗自己忘了无所谓
却事与愿违
往事轻扣我心扉
花开的美
美不过你笑容的妩媚
午夜梦回
怕景物憔悴
怎能不这样以为
没有你尝遍痛苦滋味
是我太沉醉
让思念步步相随
我用情付诸流水
爱比不爱可悲
听山盟海誓曾经说的字字都珍贵
想你温柔的双臂
会甜蜜的圈住谁
我用情付诸流水
爱比不爱可悲
听山盟海誓曾经说的字字都珍贵
不见男人的眼泪
停在眼眶里
那样苦苦徘徊

花开的美
美不过你笑容的妩媚
午夜梦回
怕景物憔悴
怎能不这样以为
没有你尝遍痛苦滋味
是我太沉醉
让思念步步相随
我用情付诸流水
爱比不爱可悲
听山盟海誓曾经说的字字都珍贵
想你温柔的双臂
会甜蜜的圈住谁
我用情付诸流水
爱比不爱可悲
听山盟海誓曾经说的字字都珍贵
不见男人的眼泪
停在眼眶里
那样苦苦徘徊

我用情付诸流水
爱比不爱可悲
听山盟海誓曾经说的字字都珍贵
想你温柔的双臂
会甜蜜的圈住谁
我用情付诸流水
爱比不爱可悲
听山盟海誓曾经说的字字都珍贵
不见男人的眼泪
停在眼眶里
那样苦苦徘徊

Tenderness given(live)

No complaints no regrets
It's hard to give the same affection to someone else
Right or wrong
Let time tell
Who didn't think like this once?
Lying to oneself that it doesn't matter
But things don't go as planned
The past softly knocks at my heart
The beauty of the flower
Is not as beautiful as the charm of your smile
Midnight dream
Fear the scenery will grow haggard
How can one not think like this?
Without you, I have tasted the bitter hardships of life
I was too deeply immersed
Letting thoughts follow me every step of the way
I pour my tenderness into the flowing water
Love is more painful than no love
Listening to the words of the vows once spoken, every word was precious
Thinking of your gentle embrace
Who will you sweetly hold in your arms?
I pour my tenderness into the flowing water
Love is more painful than no love
Listening to the words of the vows once spoken, every word was precious
Men don't show their tears
They stay in their sockets
They linger so bitterly

The beauty of the flower
Is not as beautiful as the charm of your smile
Midnight dream
Fear the scenery will grow haggard
How can one not think like this?
Without you, I have tasted the bitter hardships of life
I was too deeply immersed
Letting thoughts follow me every step of the way
I pour my tenderness into the flowing water
Love is more painful than no love
Listening to the words of the vows once spoken, every word was precious
Thinking of your gentle embrace
Who will you sweetly hold in your arms?
I pour my tenderness into the flowing water
Love is more painful than no love
Listening to the words of the vows once spoken, every word was precious
Men don't show their tears
They stay in their sockets
They linger so bitterly

I pour my tenderness into the flowing water
Love is more painful than no love
Listening to the words of the vows once spoken, every word was precious
Thinking of your gentle embrace
Who will you sweetly hold in your arms?
I pour my tenderness into the flowing water
Love is more painful than no love
Listening to the words of the vows once spoken, every word was precious
Men don't show their tears
They stay in their sockets
They linger so bitterly