Текст и перевод песни 張信哲 - 美麗地平線
生活有陽光面
請記住這一點
Life
has
a
sunny
side
Please
remember
this
不如意很難免
絕不會是永遠
Misfortunes
are
inevitable,
they
never
last
forever
成功的光芒耀眼
The
light
of
success
is
bright
大步邁向前
Take
a
step
forward
總會有一天
One
day
敢追求
敢冒險
才會有明天
Dare
to
pursue,
dare
to
take
risks,
then
you
will
have
a
tomorrow
幸福自己選
別在乎考驗
Choose
happiness
yourself,
don't
care
about
the
test
經得起
風和雨
靠我的信念
Withstand
the
wind
and
rain,
rely
on
my
belief
夢想在眼前
美麗地平線
Dreams
are
in
sight,
beautiful
horizon
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
Is
it
really,
is
it
really
love?
Is
it
really,
is
it
really
love?
愛情有陽光面
別輕易說再見
Love
has
a
sunny
side,
don't
say
goodbye
easily
兩個人心相連
就會身輕如燕
When
two
people's
hearts
are
connected,
they
will
feel
as
light
as
a
swallow
這滋味妙不可言
This
taste
is
wonderful
免不了淪陷
Can't
help
falling
千百年不變
Unchanged
for
thousands
of
years
敢追求
敢冒險
才會有明天
Dare
to
pursue,
dare
to
take
risks,
then
you
will
have
a
tomorrow
幸福自己選
別在乎考驗
Choose
happiness
yourself,
don't
care
about
the
test
經得起
風和雨
靠我的信念
Withstand
the
wind
and
rain,
rely
on
my
belief
夢想在眼前
美麗地平線
Dreams
are
in
sight,
beautiful
horizon
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
心裡的陽光面
照亮我的臉
The
sunshine
in
my
heart
lights
up
my
face
每天把和平宣言
大聲唸一遍
Recite
the
peace
declaration
aloud
every
day
愛透過音樂
自由的蔓延
Love
spreads
freely
through
music
祝福全世界
希望無限
Blessing
the
world,
hope
is
infinite
敢追求
敢冒險
才會有明天
Dare
to
pursue,
dare
to
take
risks,
then
you
will
have
a
tomorrow
幸福自己選
別在乎考驗
Choose
happiness
yourself,
don't
care
about
the
test
經得起
風和雨
靠我的信念
Withstand
the
wind
and
rain,
rely
on
my
belief
夢想在眼前
美麗地平線
Dreams
are
in
sight,
beautiful
horizon
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
Is
it
love,
is
it
love,
is
it
love?
(is
it
really
love?)
我祝福全世界
I
bless
the
world
夢想就在眼前
Dreams
are
right
in
front
of
me
愛站在我這邊
Love
is
on
my
side
我祝福全世界
I
bless
the
world
我祝福全世界
I
bless
the
world
愛站在我這邊
Love
is
on
my
side
我祝福全世界
I
bless
the
world
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.