Текст и перевод песни 張信哲 - 逃
寂寞越堆越高
Одиночество
все
сильнее,
心寸寸往下掉
Сердце
на
части
рвется.
不該想起
你的笑
Не
должен
вспоминать
твою
улыбку,
你惹人疼惜的驕傲
Твою
трогательную
гордость,
你的壞你的好
Твои
недостатки,
твои
достоинства,
逼我整夜睡不著
Заставляют
меня
всю
ночь
не
спать.
揮不掉
情緒跌到低潮
Не
могу
избавиться,
настроение
на
нуле.
其實我也知道
На
самом
деле
я
знаю,
該來的躲不掉
От
неизбежного
не
убежишь.
這樣也好
是煎熬
Так
даже
лучше,
это
мука,
無所謂太多或太少
Неважно,
много
или
мало.
怕只怕一顆心
Боюсь
лишь
одного,
愛恨裡越變越薄
Что
сердце
в
любви
и
ненависти
истончится.
我只想
好想
一個人逃
Я
просто
хочу,
так
хочу
сбежать
один.
火裡去風裡飄沒有退路可找
喔喔...
В
огонь,
по
ветру,
без
пути
назад.
О-о-о...
聚了散哭了笑痛苦卻又想要
喔喔...
Встречи
и
расставанья,
слезы
и
смех,
боль,
но
все
же
хочется.
О-о-о...
其實我也知道
На
самом
деле
я
знаю,
該來的躲不掉
От
неизбежного
не
убежишь.
這樣也好
是煎熬
Так
даже
лучше,
это
мука,
無所謂太多或太少
Неважно,
много
или
мало.
怕只怕一顆心
Боюсь
лишь
одного,
愛恨裡越變越薄
Что
сердце
в
любви
и
ненависти
истончится.
我只想
好想
一個人逃
Я
просто
хочу,
так
хочу
сбежать
один.
火裡去風裡飄沒有退路可找
喔喔...
В
огонь,
по
ветру,
без
пути
назад.
О-о-о...
聚了散哭了笑痛苦卻又想要
喔喔...
Встречи
и
расставанья,
слезы
и
смех,
боль,
но
все
же
хочется.
О-о-о...
火裡去風裡飄沒有退路可找
喔喔...
В
огонь,
по
ветру,
без
пути
назад.
О-о-о...
聚了散哭了笑痛苦卻又想要
喔喔...
Встречи
и
расставанья,
слезы
и
смех,
боль,
но
все
же
хочется.
О-о-о...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.