dj 爱情黑客 舞曲 - 張冬玲 перевод на немецкий

dj 爱情黑客 舞曲

不死的猫

其实我也没有想你多少
只是又听见那一支歌谣
于是沉默 偶尔傻笑
最后又被泪水烫伤了眼角
其实也说不出你哪里好
每次总拿别人和你比较
早已说好 再不打扰
为何总要幻想重回你怀抱
只怪回忆是一只不死的猫
总在夜深时候撩拨我的心跳
我越挣扎越受伤越难熬
它却想来就来 想逃就逃
原来回忆是一只不死的猫
丢的再远它也能把旧路找到
我放不下捉不住甩不掉
就象如影随形 你的味道

其实也说不出你哪里好
每次总拿别人和你比较
早已说好 再不打扰
为何总要幻想重回你怀抱
只怪回忆是一只不死的猫
总在夜深时候撩拨我的心跳
我越挣扎越受伤越难熬
它却想来就来 想逃就逃
原来回忆是一只不死的猫
丢的再远它也能把旧路找到
我放不下捉不住甩不掉
就象如影随形 你的味道
只怪回忆是一只不死的猫
总在夜深时候撩拨我的心跳
我越挣扎越受伤越难熬
它却想来就来 想逃就逃
原来回忆是一只不死的猫
丢的再远它也能把旧路找到
我放不下捉不住甩不掉
就象如影随形 你的味道
我放不下捉不住甩不掉
就象如影随形 你的味道

dj Liebes-Hacker Dance-Musik

Die unsterbliche Katze

Eigentlich vermisse ich dich auch nicht so sehr
Habe nur wieder dieses alte Lied gehört
Dann werde ich still, lächle manchmal dumm
Und am Ende verbrennen mir wieder Tränen die Augenwinkel
Kann eigentlich gar nicht sagen, was an dir so gut ist
Vergleiche dich immer wieder mit anderen
Habe längst gesagt, dass ich dich nicht mehr stören werde
Warum träume ich dann immer davon, in deine Arme zurückzukehren
Es liegt nur daran, dass die Erinnerung eine unsterbliche Katze ist
Die mich immer in der tiefen Nacht aufwühlt
Je mehr ich mich wehre, desto mehr verletze ich mich, desto schwerer ist es zu ertragen
Aber sie kommt und geht, wann sie will
Es stellt sich heraus, dass die Erinnerung eine unsterbliche Katze ist
Egal wie weit man sie wegwirft, sie findet den alten Weg zurück
Ich kann nicht loslassen, sie nicht fangen, sie nicht abschütteln
Es ist wie dein Schatten, dein Duft

Kann eigentlich gar nicht sagen, was an dir so gut ist
Vergleiche dich immer wieder mit anderen
Habe längst gesagt, dass ich dich nicht mehr stören werde
Warum träume ich dann immer davon, in deine Arme zurückzukehren
Es liegt nur daran, dass die Erinnerung eine unsterbliche Katze ist
Die mich immer in der tiefen Nacht aufwühlt
Je mehr ich mich wehre, desto mehr verletze ich mich, desto schwerer ist es zu ertragen
Aber sie kommt und geht, wann sie will
Es stellt sich heraus, dass die Erinnerung eine unsterbliche Katze ist
Egal wie weit man sie wegwirft, sie findet den alten Weg zurück
Ich kann nicht loslassen, sie nicht fangen, sie nicht abschütteln
Es ist wie dein Schatten, dein Duft
Es liegt nur daran, dass die Erinnerung eine unsterbliche Katze ist
Die mich immer in der tiefen Nacht aufwühlt
Je mehr ich mich wehre, desto mehr verletze ich mich, desto schwerer ist es zu ertragen
Aber sie kommt und geht, wann sie will
Es stellt sich heraus, dass die Erinnerung eine unsterbliche Katze ist
Egal wie weit man sie wegwirft, sie findet den alten Weg zurück
Ich kann nicht loslassen, sie nicht fangen, sie nicht abschütteln
Es ist wie dein Schatten, dein Duft
Ich kann nicht loslassen, sie nicht fangen, sie nicht abschütteln
Es ist wie dein Schatten, dein Duft