东北东北 六步 - 張冬玲 перевод на французский

东北东北 六步

放爱
我的世界你可以来也可以走
为何非要来来去去惹我泪流
站在爱情面前 只能做朋友
过去了就不可能再回头
你走吧 这次还让我善后
反正疗伤的经验我足够
一次次沦陷在你的温柔
不懂感情年久也会失修
算了吧让以后再说以后
将来的事谁能一眼看透
一次次赌咒说不再回头
事实证明那是多么荒谬
我的世界你可以来也可以走
为何非要来来去去惹我泪流
站在爱情面前却只能做朋友
认命是我们最好的出口
我的世界你可以来也可以走
为何总是带来潮汐留下哀愁
躲在时光背后 谁都不是对手
过去了就不可能再从头

算了吧让以后再说以后
将来的事谁能一眼看透
一次次赌咒说不再回头
事实证明那是多么荒谬
我的世界你可以来也可以走
为何非要来来去去惹我泪流
站在爱情面前却只能做朋友
认命是我们最好的出口
我的世界你可以来也可以走
为何总是带来潮汐留下哀愁
躲在时光背后 谁都不是对手
过去了就不可能再从头
我的世界你可以来也可以走
为何总是带来潮汐留下哀愁
躲在时光背后 谁都不是对手
过去了就不可能再从头
过去了就不可能再从头

Nord-Est Nord-Est Six Pas

Laisse-moi
Tu peux entrer dans mon monde, tu peux aussi en sortir
Pourquoi faut-il que tu viennes et que tu partes, me faisant verser des larmes ?
Devant l'amour, on ne peut être que des amis
Ce qui est passé ne peut plus revenir en arrière
Va-t'en, cette fois, je m'occuperai encore du reste
De toute façon, j'ai assez d'expérience en matière de cicatrisation
Une fois de plus, je suis tombée dans ta tendresse
Je ne sais pas que l'amour, avec le temps, peut aussi se dégrader
Laisse tomber, on en reparlera plus tard
Qui peut prédire l'avenir ?
Une fois de plus, j'ai juré de ne plus jamais revenir en arrière
La réalité a prouvé que c'était tellement absurde
Tu peux entrer dans mon monde, tu peux aussi en sortir
Pourquoi faut-il que tu viennes et que tu partes, me faisant verser des larmes ?
Devant l'amour, on ne peut être que des amis
Se résigner, c'est notre meilleure issue
Tu peux entrer dans mon monde, tu peux aussi en sortir
Pourquoi ramènes-tu toujours les marées et laisses-tu le chagrin derrière toi ?
Caché derrière le temps, personne n'est un adversaire
Ce qui est passé ne peut plus jamais recommencer

Laisse tomber, on en reparlera plus tard
Qui peut prédire l'avenir ?
Une fois de plus, j'ai juré de ne plus jamais revenir en arrière
La réalité a prouvé que c'était tellement absurde
Tu peux entrer dans mon monde, tu peux aussi en sortir
Pourquoi faut-il que tu viennes et que tu partes, me faisant verser des larmes ?
Devant l'amour, on ne peut être que des amis
Se résigner, c'est notre meilleure issue
Tu peux entrer dans mon monde, tu peux aussi en sortir
Pourquoi ramènes-tu toujours les marées et laisses-tu le chagrin derrière toi ?
Caché derrière le temps, personne n'est un adversaire
Ce qui est passé ne peut plus jamais recommencer
Tu peux entrer dans mon monde, tu peux aussi en sortir
Pourquoi ramènes-tu toujours les marées et laisses-tu le chagrin derrière toi ?
Caché derrière le temps, personne n'est un adversaire
Ce qui est passé ne peut plus jamais recommencer
Ce qui est passé ne peut plus jamais recommencer