Текст и перевод песни 張冬玲 - 別樣玫瑰

別樣玫瑰

有些人 用真心追也追不来
有些人 粘着你甩也甩不开
有些人 已注定用真心面对
有些人 不要追也一生相随
有些爱 太珍贵用钱换不来
有些爱 情似海谁也逃不开
有些爱 你明白却不能胡来
有些爱 手放开他一直都在
玫瑰玫瑰 你会爱上谁
美好的青春 经不起浪费
别再让自己 感到后悔
别再让真心 错过机会
玫瑰玫瑰 你会爱上谁
爱上的男人 要勇敢面对
有爱的天空 幸福常在
有爱的世界 更加精彩
有爱的世界 更加精彩
有些人 用真心追也追不来
有些人 粘着你甩也甩不开
有些人 已注定用真心面对
有些人 不要追也一生相随
有些爱 太珍贵用钱换不来
有些爱 情似海谁也逃不开
有些爱 你明白却不能胡来
有些爱 手放开他一直都在
玫瑰玫瑰 你会爱上谁
美好的青春 经不起浪费
别再让自己 感到后悔
别再让真心 错过机会
玫瑰玫瑰 你会爱上谁
爱上的男人 要勇敢面对
有爱的天空 幸福常在
有爱的世界 更加精彩
有爱的世界 更加精彩
玫瑰玫瑰 你会爱上谁
美好的青春 经不起浪费
别再让自己 感到后悔
别再让真心 错过机会
玫瑰玫瑰 你会爱上谁
爱上的男人 要勇敢面对
有爱的天空 幸福常在
有爱的世界 更加精彩
有爱的世界 更加精彩

Une rose différente

Certaines personnes, même si tu les recherches avec ton cœur, tu ne les trouveras jamais.
Certaines personnes, même si tu essayes de les écarter, elles ne te lâcheront jamais.
Certaines personnes, il est déjà décidé que tu les affronteras avec ton cœur.
Certaines personnes, même si tu ne les recherches pas, elles seront toujours là avec toi toute ta vie.
Certains amours sont trop précieux et on ne peut pas les acheter avec de l’argent.
Certains amours sont comme la mer, personne ne peut s’en échapper.
Certains amours, tu les comprends mais tu ne peux pas jouer avec eux.
Certains amours, si tu lâches prise, ils seront toujours là.
Rose, rose, de qui tomberas-tu amoureuse ?
La belle jeunesse ne peut pas se permettre de perdre du temps.
Ne te laisse plus regretter.
Ne laisse plus ton cœur rater sa chance.
Rose, rose, de qui tomberas-tu amoureuse ?
L’homme dont tu tombes amoureuse, il faut le faire face avec courage.
Le ciel de l’amour, le bonheur est toujours là.
Le monde de l’amour est encore plus beau.
Le monde de l’amour est encore plus beau.
Certaines personnes, même si tu les recherches avec ton cœur, tu ne les trouveras jamais.
Certaines personnes, même si tu essayes de les écarter, elles ne te lâcheront jamais.
Certaines personnes, il est déjà décidé que tu les affronteras avec ton cœur.
Certaines personnes, même si tu ne les recherches pas, elles seront toujours là avec toi toute ta vie.
Certains amours sont trop précieux et on ne peut pas les acheter avec de l’argent.
Certains amours sont comme la mer, personne ne peut s’en échapper.
Certains amours, tu les comprends mais tu ne peux pas jouer avec eux.
Certains amours, si tu lâches prise, ils seront toujours là.
Rose, rose, de qui tomberas-tu amoureuse ?
La belle jeunesse ne peut pas se permettre de perdre du temps.
Ne te laisse plus regretter.
Ne laisse plus ton cœur rater sa chance.
Rose, rose, de qui tomberas-tu amoureuse ?
L’homme dont tu tombes amoureuse, il faut le faire face avec courage.
Le ciel de l’amour, le bonheur est toujours là.
Le monde de l’amour est encore plus beau.
Le monde de l’amour est encore plus beau.
Rose, rose, de qui tomberas-tu amoureuse ?
La belle jeunesse ne peut pas se permettre de perdre du temps.
Ne te laisse plus regretter.
Ne laisse plus ton cœur rater sa chance.
Rose, rose, de qui tomberas-tu amoureuse ?
L’homme dont tu tombes amoureuse, il faut le faire face avec courage.
Le ciel de l’amour, le bonheur est toujours là.
Le monde de l’amour est encore plus beau.
Le monde de l’amour est encore plus beau.