Текст и перевод песни 張冬玲 - 别说爱你是我一厢情愿
别说爱你是我一厢情愿
Не
говори,
что
любовь
к
тебе
- это
мое
принятие
желаемого
за
действительное.
演唱:张冬玲
Поет:
Чжан
Донглин
录音:李伟
混音:阿KEN
Запись:
Ли
Вэй
Сведение:
A
KEN
伴唱:红苹果
监制:陈伟
Бэк-вокалист:
Red
Apple
Продюсер:
Чэнь
Вэй
出品人:王业星
Продюсер:
Ван
Есин
杭州冒牌文化传播有限公司出品
Произведено
компанией
Hangzhou
Counterfeit
Culture
Communication
Co.,
Ltd.
明知道
怎样的付出改变
Знайте,
как
заплатить,
чтобы
измениться
也不会
让你多看我一眼
Я
не
позволю
тебе
больше
смотреть
на
меня
虽然爱
不是一对一交换
Хотя
любовь
- это
не
обмен
один
на
один
心中却
总会有些辛酸
Но
в
моем
сердце
всегда
будет
какая-то
горечь
明知道
你不是我的永远
Зная,
что
ты
не
принадлежишь
мне
навсегда
却依然
沦陷在你的容颜
Но
все
равно
падаю
тебе
в
лицо
也许爱
一定要有些遗憾
Может
быть,
у
любви
должны
быть
какие-то
сожаления
就这样
自己把自己欺骗
欺骗
Просто
обманывайте
себя
таким
образом
别说爱你是我的一厢情愿
Не
говори,
что
любовь
к
тебе
- это
мое
принятие
желаемого
за
действительное.
我的痴心换来你的伤害
Мое
увлечение
в
обмен
на
твою
боль
就算我的心已变成碎片
Даже
если
мое
сердце
разлетелось
на
куски
你却假装对我视而不见
Ты
притворяешься,
что
закрываешь
на
меня
глаза
别说爱你是我的一厢情愿
Не
говори,
что
любовь
к
тебе
- это
мое
принятие
желаемого
за
действительное.
你的敷衍让我泪流满面
Твоя
небрежность
заставила
меня
расплакаться
若是明天我们不再相见
Если
мы
снова
не
увидимся
завтра
我依然保留对你的那份思念
Я
все
еще
храню
"мисс"
для
тебя
明知道
怎样的付出改变
Знайте,
как
заплатить,
чтобы
измениться
也不会
让你多看我一眼
Я
не
позволю
тебе
больше
смотреть
на
меня
虽然爱
不是一对一交换
Хотя
любовь
- это
не
обмен
один
на
один
心中却
总会有些辛酸
Но
в
моем
сердце
всегда
будет
какая-то
горечь
明知道
你不是我的永远
Зная,
что
ты
не
принадлежишь
мне
навсегда
却依然
沦陷在你的容颜
Но
все
равно
падаю
тебе
в
лицо
也许爱
一定要有些遗憾
Может
быть,
у
любви
должны
быть
какие-то
сожаления
就这样
自己把自己欺骗
欺骗
Просто
обманывайте
себя
таким
образом
别说爱你是我的一厢情愿
Не
говори,
что
любовь
к
тебе
- это
мое
принятие
желаемого
за
действительное.
我的痴心换来你的伤害
Мое
увлечение
в
обмен
на
твою
боль
就算我的心已变成碎片
Даже
если
мое
сердце
разлетелось
на
куски
你却假装对我视而不见
Ты
притворяешься,
что
закрываешь
на
меня
глаза
别说爱你是我的一厢情愿
Не
говори,
что
любовь
к
тебе
- это
мое
принятие
желаемого
за
действительное.
你的敷衍让我泪流满面
Твоя
небрежность
заставила
меня
расплакаться
若是明天我们不再相见
Если
мы
снова
не
увидимся
завтра
我依然保留对你的那份思念
Я
все
еще
храню
"мисс"
для
тебя
别说爱你是我的一厢情愿
Не
говори,
что
любовь
к
тебе
- это
мое
принятие
желаемого
за
действительное.
我的痴心换来你的伤害
Мое
увлечение
в
обмен
на
твою
боль
就算我的心已变成碎片
Даже
если
мое
сердце
разлетелось
на
куски
你却假装对我视而不见
Ты
притворяешься,
что
закрываешь
на
меня
глаза
别说爱你是我的一厢情愿
Не
говори,
что
любовь
к
тебе
- это
мое
принятие
желаемого
за
действительное.
你的敷衍让我泪流满面
Твоя
небрежность
заставила
меня
расплакаться
若是明天我们不再相见
Если
мы
снова
не
увидимся
завтра
我依然保留对你的那份思念
Я
все
еще
храню
"мисс"
для
тебя
我依然保留对你的那份思念
Я
все
еще
храню
"мисс"
для
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.