吻痕 - 張冬玲 перевод на немецкий

吻痕

在等待

我有一张得到后就会笑的脸

假如正好你来到身边
也会感觉是在春天
我那么狂像马儿奔跑在旷野

我有一张失去后就会哭的脸
告诉别人我已经开始埋怨

原来感觉美好的一切
忽然变得不想留恋
我真的话而觉得所有都肤浅

我已经进来
却无法离开
这个满是诱惑的世界
为了拥有不怕被伤害
我知道不管什么
人们都和我一样

我想要放开总是欢乐之后
走来的悲哀
它让我明白美好永远会是
短暂的存在
我想要放开经过痛苦忍耐
获得的精彩
它让我认为付出很多代价
换不回原来
在等待 在等待未来
无所谓不甘寂寞的无奈
在等待 在等待未来
不再为悲喜伤怀
在等待 在等待未来
无所谓不甘寂寞的无奈
在等待 在等待未来
不再为悲喜伤怀

Kussmund

Ich warte

Ich habe ein Gesicht, das lächelt, wenn es bekommt, was es will

Wenn du zufällig an meiner Seite wärst,
würde es sich auch wie Frühling anfühlen
Ich bin so wild, wie ein Pferd, das über die Weite rennt

Ich habe ein Gesicht, das weint, wenn es verliert, was es hatte
Und anderen erzählt, dass ich angefangen habe, mich zu beklagen

Alles, was sich ursprünglich gut anfühlte,
will ich plötzlich nicht mehr festhalten
Ich bin so ehrlich und finde alles oberflächlich

Ich bin schon eingetreten
und kann nicht mehr gehen
aus dieser Welt voller Verlockungen
Um zu besitzen, habe ich keine Angst, verletzt zu werden
Ich weiß, egal was ist,
die Menschen sind wie ich

Ich möchte loslassen, die Trauer, die immer
nach der Freude kommt
Sie lässt mich verstehen, dass das Schöne immer nur
von kurzer Dauer sein wird
Ich möchte loslassen, die Brillanz, die ich
durch Schmerz und Geduld erlangt habe
Sie lässt mich glauben, dass ich so viel bezahlt habe
und das Original nicht zurückbekommen kann
Ich warte, ich warte auf die Zukunft
Gleichgültig gegenüber der Resignation der Einsamkeit
Ich warte, ich warte auf die Zukunft
Ich werde mich nicht mehr über Trauer und Freude grämen
Ich warte, ich warte auf die Zukunft
Gleichgültig gegenüber der Resignation der Einsamkeit
Ich warte, ich warte auf die Zukunft
Ich werde mich nicht mehr über Trauer und Freude grämen