Текст и перевод песни 張冬玲 - 愛你那麼多

愛你那麼多

一直陪你走到了最后
奋不顾身的那个我
如今已经慢慢习惯了一个人
失去过才会更珍惜拥有
拥有也会让人失去更多
从此心空出一个角落
原来是你现在是寂寞
爱你那么多 你怎么舍得
让我一人在黑夜里被孤单折磨
就算错的是我 怪我对你太执着
一个女人要的其实不多
爱你那么多 让我怎么割舍
曾经你给的幸福让我那样快乐
你给过的承诺 唱给我的那首歌
曾经为你付出的 也许 值得
失去过才会更珍惜拥有
拥有也会让人失去更多
从此心空出一个角落
原来是你现在是寂寞
爱你那么多 你怎么舍得
让我一人在黑夜里被孤单折磨
就算错的是我 怪我对你太执着
一个女人要的其实不多
爱你那么多 让我怎么割舍
曾经你给的幸福让我那样快乐
你给过的承诺 唱给我的那首歌
曾经为你付出的 也许 值得

Люблю тебя так сильно

Я была с тобой до самого конца
Безрассудно влюбленной
Теперь я медленно привыкаю быть одной
Потеряв, начинаешь больше ценить то, что имеешь
Но обладание тоже может привести к потерям
С тех пор в моем сердце пустота
Раньше это был ты, а теперь – одиночество
Я так тебя люблю, как ты мог?
Оставить меня одну мучиться от одиночества в ночи
Даже если я была неправа, виновата моя чрезмерная привязанность к тебе
Женщине, на самом деле, нужно не так много
Я так тебя люблю, как мне тебя отпустить?
То счастье, что ты дарил, делало меня такой счастливой
Твои обещания, песня, которую ты мне пел
Всё, что я для тебя сделала, возможно, того стоило
Потеряв, начинаешь больше ценить то, что имеешь
Но обладание тоже может привести к потерям
С тех пор в моем сердце пустота
Раньше это был ты, а теперь – одиночество
Я так тебя люблю, как ты мог?
Оставить меня одну мучиться от одиночества в ночи
Даже если я была неправа, виновата моя чрезмерная привязанность к тебе
Женщине, на самом деле, нужно не так много
Я так тебя люблю, как мне тебя отпустить?
То счастье, что ты дарил, делало меня такой счастливой
Твои обещания, песня, которую ты мне пел
Всё, что я для тебя сделала, возможно, того стоило