Текст и перевод песни 張冬玲 - 我可以
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
多久没见你
Combien
de
temps
cela
fait-il
que
je
ne
t'ai
pas
vue
?
只敢看你发迹
Je
n'ose
que
regarder
ton
ascension
怕不小心
De
peur
de
laisser
échapper
泄漏了无声的委屈
La
tristesse
silencieuse
que
je
porte
en
moi
离去的原因
La
raison
de
mon
départ
不想再问你
Je
ne
veux
plus
te
la
demander
曾经在一起
我都懂
Notre
temps
passé
ensemble,
je
le
comprends
我管的住自己
Je
peux
me
contrôler
时间给我太多回忆
Le
temps
me
donne
tant
de
souvenirs
我应该珍惜
Je
devrais
les
chérir
再次面对你
T'affronter
à
nouveau
多了份勇气
Me
donne
du
courage
接受了爱与不爱的关系
Accepter
la
relation,
l'amour
ou
son
absence
渡过黑夜与白昼的距离
Traverser
la
nuit
et
le
jour
反正没了你下过雨
De
toute
façon,
sans
toi,
la
pluie
a
lavé
冲洗了存有的痕迹
Les
traces
qui
subsistaient
放心我别回头
Sois
rassuré,
je
ne
regarderai
pas
en
arrière
心痛是爱的证明
La
douleur
au
cœur
est
la
preuve
de
l'amour
多久没见你
Combien
de
temps
cela
fait-il
que
je
ne
t'ai
pas
vue
?
只敢看你发迹
Je
n'ose
que
regarder
ton
ascension
怕不小心
De
peur
de
laisser
échapper
泄漏了无声的委屈
La
tristesse
silencieuse
que
je
porte
en
moi
离去的原因
La
raison
de
mon
départ
不想再问你
Je
ne
veux
plus
te
la
demander
曾经在一起
我都懂
Notre
temps
passé
ensemble,
je
le
comprends
我管的住自己
Je
peux
me
contrôler
时间给我太多回忆
Le
temps
me
donne
tant
de
souvenirs
我应该珍惜
Je
devrais
les
chérir
再次面对你
T'affronter
à
nouveau
多了份勇气
Me
donne
du
courage
接受了爱与不爱的关系
Accepter
la
relation,
l'amour
ou
son
absence
渡过黑夜与白昼的距离
Traverser
la
nuit
et
le
jour
反正没了你下过雨
De
toute
façon,
sans
toi,
la
pluie
a
lavé
冲洗了存有的痕迹
Les
traces
qui
subsistaient
放心我别回头
Sois
rassuré,
je
ne
regarderai
pas
en
arrière
心痛是爱的证明
La
douleur
au
cœur
est
la
preuve
de
l'amour
接受了爱与不爱的关系
Accepter
la
relation,
l'amour
ou
son
absence
渡过黑夜与白昼的距离
Traverser
la
nuit
et
le
jour
反正没了你下过雨
De
toute
façon,
sans
toi,
la
pluie
a
lavé
冲洗了存有的痕迹
Les
traces
qui
subsistaient
放心我别回头
Sois
rassuré,
je
ne
regarderai
pas
en
arrière
心痛是爱的证明
La
douleur
au
cœur
est
la
preuve
de
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.