Текст и перевод песни 張國榮 - 深情相擁

深情相擁

不願放開妳的手 此刻可否停留
愛的樂章還在心中彈奏 今夜怎能就此罷休
我的感受 與你相同 不願陪月兒般滑落
對妳的心 有星辰來為證 愛如風雲翻湧
再次深情相擁 時間這一刻停留
千萬不要開口再對我說 愛情只為今夜不走
既然相信會有思念的憂 就讓你我倆長伴左右
我的感受 與你相同 不願陪月兒般滑落
對妳的心 有星辰來為證 愛如風雲翻湧
再次深情相擁 時間這一刻停留
千萬不要開口再對我說 愛情只為今夜不走
既然相信會有思念的憂 就讓你我倆 長伴 左右

Крепкие объятия

Не хочу отпускать твою руку, можешь ли ты сейчас остаться?
Мелодия любви всё ещё играет в моём сердце, как я могу позволить этой ночи так закончиться?
Мои чувства такие же, как и твои, я не хочу исчезать, как луна.
Звёзды — свидетели моего сердца, моя любовь к тебе бурлит, как ветер и облака.
Снова крепко обнимаю тебя, пусть время остановится в этот момент.
Пожалуйста, не говори мне, что наша любовь только на эту ночь.
Раз мы верим, что будем скучать друг по другу, давай всегда будем вместе.
Мои чувства такие же, как и твои, я не хочу исчезать, как луна.
Звёзды — свидетели моего сердца, моя любовь к тебе бурлит, как ветер и облака.
Снова крепко обнимаю тебя, пусть время остановится в этот момент.
Пожалуйста, не говори мне, что наша любовь только на эту ночь.
Раз мы верим, что будем скучать друг по другу, давай всегда будем вместе.