Текст и перевод песни 張婧 - 不是说好了

不是说好了

我多想睡在你胸口
我多想牵着你的手
我多想被你轻轻背着走

只是说了再见以后
明天又该往哪走
不是说好了一起走
说好你向左我向右
不是说好一起承受
就让我孤单漂流
到下个路口
好让眼泪痛快的流
不是说好了别难受
想象我倔强的宇宙
不是说好要一起走
现实要谁都别回头
不是说好一起成熟
就尊重我的借口
是我的温柔
成全你快乐的自由
我决定我不再停留
就当个流浪的木偶

Not as promised

I've always wanted to sleep on your chest
I've always wanted to hold your hand
I've always wanted you to carry me on your back

But after we said goodbye
Where do we go tomorrow
Didn't we agree to go together
You said you'd go left, I'd go right
Didn't we agree to go through this together
Just let me drift alone
To the next corner
So I can cry freely
Didn't we agree not to feel sad
Imagine my stubborn universe
Didn't we agree to go together
But reality says we can't look back
Didn't we agree to mature together
So respect my excuse
It's my gentleness
That makes your freedom happy
I've decided to stop
I'll just be a wandering puppet