Текст и перевод песни 張婧 - 走失(《愛情自有天意》插曲)

走失(《愛情自有天意》插曲)

对我笑的是你 说我好的是你
我爱上的是你 伤了我 一样是你
我的快乐给你 我的勇气给你
我的真心给你 难忘的 也一样给你
牵着我的你 却走不下去
最熟悉 却陌生客气
什么原因 心痛得不能自己
依赖你的我 回不到过去
失去你 像跌入海底
没有目地 我在爱里走失自己
写一封信给你
唱一首歌给你
最好的想给你
现在也 一样爱你

Perdu (Bande originale de "L'amour a ses propres raisons")

C'est toi qui me souris, c'est toi qui me dis que je suis belle
C'est toi que j'aime, c'est toi qui m'a blessée
Je te donne mon bonheur, je te donne mon courage
Je te donne mon cœur, et je n'oublierai jamais, je te donne tout ça
Tu me prends la main, mais nous ne pouvons pas continuer
Si familier, pourtant si étrange et poli
Quelle est la raison de cette douleur que je ne peux pas supporter ?
Moi qui dépendais de toi, je ne peux pas revenir au passé
Te perdre, c'est comme tomber au fond de l'océan
Sans destination, je me perds dans l'amour
Je t'écris une lettre
Je te chante une chanson
Je veux te donner le meilleur
Et maintenant aussi, je t'aime