Текст и перевод песни 張婧 - 這樣愛了

這樣愛了

誰的心 誰獨自流浪
誰的愛 不經意地悄然滋長
遠去的回憶 再也尋不回
我只有往前飛 飛過千山萬水
誰的心 誰獨自悲傷
誰的愛 在失去之後才觸動了心房
你只會不停往前追
追悔重重你錯過的美
時光的錯位 誰會記得誰
你就這樣愛了
在離別後開始了
誰消失離開 誰停在原地
默默地哭泣 是你
我多想一輩子
不是只要片刻地相依
我會在下一世等你 看那溫暖晨曦
誰的心 誰獨自悲傷
誰的愛 在失去之後才觸動了心房
你只會不停往前追
追悔重重你錯過的美
時光的錯位 誰會記得誰
你就這樣愛了
在離別後開始了
誰消失離開 誰停在原地
默默地哭泣 是你
我多想一輩子
不是只要片刻地相依
我會在下一世等你 看那溫暖晨曦
你就這樣愛了
在離別後開始了
誰消失離開 誰停在原地
默默地哭泣 是你
我多想一輩子
不是只要片刻地相依
我會在下一世等你 看那溫暖晨曦

Так полюбила

Чьё сердце, чья душа скитается в одиночестве?
Чья любовь незаметно, тихонько растёт?
Ушедшие воспоминания больше не вернуть,
Мне остаётся лишь лететь вперёд, через тысячи гор и рек.
Чьё сердце, чья душа в печали?
Чья любовь лишь после потери тронула сердце?
Ты лишь продолжаешь гнаться вперёд,
В горьком раскаянии о красоте, что упустил.
В расхождении времён, кто кого вспомнит?
Ты так полюбил,
После расставания,
Кто исчез, кто остался на месте,
Тихо плачет, это ты.
Я так хотела целую вечность,
А не лишь мгновение рядом с тобой.
Я буду ждать тебя в следующей жизни, встречать тёплый рассвет.
Чьё сердце, чья душа в печали?
Чья любовь лишь после потери тронула сердце?
Ты лишь продолжаешь гнаться вперёд,
В горьком раскаянии о красоте, что упустил.
В расхождении времён, кто кого вспомнит?
Ты так полюбил,
После расставания,
Кто исчез, кто остался на месте,
Тихо плачет, это ты.
Я так хотела целую вечность,
А не лишь мгновение рядом с тобой.
Я буду ждать тебя в следующей жизни, встречать тёплый рассвет.
Ты так полюбил,
После расставания,
Кто исчез, кто остался на месте,
Тихо плачет, это ты.
Я так хотела целую вечность,
А не лишь мгновение рядом с тобой.
Я буду ждать тебя в следующей жизни, встречать тёплый рассвет.