Текст и перевод песни 張婧 - 錯覺
决定手写
湿透的卡片
Решите
написать
от
руки
промокшую
открытку
那不是眼泪
只是个雨天
Это
не
слезы,
это
просто
дождливый
день
你住在
光亮的房间
Вы
живете
в
светлой
комнате
你会晒干它
还是撕碎
Ты
высушишь
его
или
разорвешь
на
части
某一句写着爱的搁浅
В
одном
предложении
говорится,
что
любовь
застряла
某一些涂鸦着太想念
Некоторым
граффити
этого
слишком
не
хватает
总之想交给你
完整的残缺
В
любом
случае,
я
хочу
дать
вам
полный
неполный
我们到底分手没
相爱是谁自以为
Кто
думал,
что
мы
расстались
и
не
полюбили
друг
друга?
不能见你的徘徊
陪自己错觉
Я
не
могу
видеть,
как
ты
блуждаешь
сам
с
собой.
爱的下落分两边
像回忆各自理解
Местонахождение
любви
разделено
на
две
стороны,
как
воспоминания,
каждая
из
которых
понимает
不想猜你怎么面对
宁愿是错觉
Я
не
хочу
гадать,
как
ты
с
этим
справляешься.
Это
иллюзия.
独自翻阅
心情的长篇
Пролистайте
длинную
историю
о
настроении
в
одиночестве
那不是眼泪
不过雨天
Это
не
слезы,
а
дождливые
дни
写了卡片
我的手却湿透
Я
написала
открытку,
но
у
меня
промокли
руки
无声背诵它
没人听见
Повторяйте
это
про
себя,
и
никто
этого
не
услышит
某一句写着爱的搁浅
В
одном
предложении
говорится,
что
любовь
застряла
某一些涂鸦着太想念
Некоторым
граффити
этого
слишком
не
хватает
总之想交给你
完整的残缺
В
любом
случае,
я
хочу
дать
вам
полный
неполный
我们到底分手没
相爱是谁自以为
Кто
думал,
что
мы
расстались
и
не
полюбили
друг
друга?
不能见你的徘徊
陪自己错觉
Я
не
могу
видеть,
как
ты
блуждаешь
сам
с
собой.
爱的下落分两边
像回忆各自理解
Местонахождение
любви
разделено
на
две
стороны,
как
воспоминания,
каждая
из
которых
понимает
不想猜你怎么面对
宁愿是错觉
Я
не
хочу
гадать,
как
ты
с
этим
справляешься.
Это
иллюзия.
下次联络之前
我已做好准备
Я
готов
к
следующему
контакту
感觉从来没有对不对
Это
никогда
не
кажется
правильным
我们到底分手没
相爱是谁自以为
Кто
думал,
что
мы
расстались
и
не
полюбили
друг
друга?
不能见你的徘徊
陪自己错觉
Я
не
могу
видеть,
как
ты
блуждаешь
сам
с
собой.
爱的下落分两边
像回忆各自理解
Местонахождение
любви
разделено
на
две
стороны,
как
воспоминания,
каждая
из
которых
понимает
不想猜你怎么面对
宁愿是错觉
Я
не
хочу
гадать,
как
ты
с
этим
справляешься.
Это
иллюзия.
我们到底分手没
相爱是谁自以为
Кто
думал,
что
мы
расстались
и
не
полюбили
друг
друга?
不能见你的徘徊
陪自己错觉
Я
не
могу
видеть,
как
ты
блуждаешь
сам
с
собой.
爱的下落分两边
像回忆各自理解
Местонахождение
любви
разделено
на
две
стороны,
как
воспоминания,
каждая
из
которых
понимает
不想猜你怎么面对
宁愿是错觉
Я
не
хочу
гадать,
как
ты
с
этим
справляешься.
Это
иллюзия.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
一直走
дата релиза
06-02-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.