張子丰 - 最後宣言 - перевод текста песни на русский

最後宣言 - 張子丰перевод на русский




最後宣言
Последнее заявление
谢谢每位留守的观众
Спасибо каждому зрителю, кто остался
凌晨刚度过再讲也没用
Только что пережил рассвет, говорить уже бесполезно
仍承受最内心伤痛 笑得轻松
Все еще несу глубокую внутреннюю боль, но улыбаюсь легко
这夜里谁已变做前度
Кто этой ночью стал бывшим?
昨夜里谁分手没预告
Кто вчера расстался без предупреждения?
无论有再充足理由 不解释更好
Независимо от причин, лучше не объяснять
如你懂
Если ты понимаешь
吞声哑忍不想为难你去爱
Сглатываю боль, не хочу усложнять твою любовь
当花火顷刻熄灭难再去爱
Когда фейерверк гаснет, трудно любить снова
但愿你明了我最后的感慨
Надеюсь, ты понимаешь мои последние чувства
结束那刻 别拿我与某某比赛
В момент расставания не сравнивай меня с кем-то другим
一声不响只因为仍信有爱
Молчу, потому что все еще верю в любовь
你惯用眼泪来浸没这一切
Ты привыкла топить все это в слезах
往昔不再
Прошлое ушло
别说碰到了谁
Не говори, что встретила кого-то
才有着意外
И это неожиданность
谢谢每位留守的观众
Спасибо каждому зрителю, кто остался
和谁交汇过终生也受用
Встреча с кем-то пригодится на всю жизнь
仍沉默冷静这伤势
Все еще молча и спокойно переношу эту боль
避免失控
Чтобы не потерять контроль
这夜里谁心中偷上锁
Кто этой ночью тайно запер свое сердце?
昨夜里谁终于告别我
Кто вчера наконец-то попрощался со мной?
才愿置身黑色舞台
И я остался один на черной сцене
孤单的探戈
Одинокое танго
如你懂
Если ты понимаешь
吞声哑忍不想为难你去爱
Сглатываю боль, не хочу усложнять твою любовь
当花火顷刻熄灭难再去爱
Когда фейерверк гаснет, трудно любить снова
但愿你明了我最后的感慨
Надеюсь, ты понимаешь мои последние чувства
结束那刻 别拿我与某某比赛
В момент расставания не сравнивай меня с кем-то другим
一声不响只因为仍信有爱
Молчу, потому что все еще верю в любовь
你惯用眼泪来浸没这一切
Ты привыкла топить все это в слезах
往昔不再
Прошлое ушло
别说碰到了谁 才有着意外
Не говори, что встретила кого-то, и это неожиданность
唯有抛开种种牵挂什么都作罢
Остается только отбросить все заботы и все бросить
静待着彼此变化
Ждать перемен друг в друге
最初牵手过程
Процесс первого прикосновения
只得我回忆吗
Только я буду помнить?
吞声哑忍不想为难你去爱
Сглатываю боль, не хочу усложнять твою любовь
当花火顷刻熄灭难再去爱
Когда фейерверк гаснет, трудно любить снова
但愿你明了我最后的感慨
Надеюсь, ты понимаешь мои последние чувства
结束那刻
В момент расставания
别拿我与某某比赛
Не сравнивай меня с кем-то другим
一声不响只因为仍信有爱
Молчу, потому что все еще верю в любовь
你惯用眼泪来浸没这一切
Ты привыкла топить все это в слезах
往昔不再
Прошлое ушло
别说碰到了谁 才有着意外
Не говори, что встретила кого-то, и это неожиданность
才将错就爱
Просто ошиблась в любви
为何尚要我一个人完成分手典礼
Почему я должен один завершать церемонию расставания?
谁把我代替
Кто займет мое место?





Авторы: Hiu Ki Chan, Ci Long Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.