AMOUR - 張學友 перевод на немецкий

AMOUR

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 一生愛妳 可惜妳 始終消失去
飄雨點 像眼淚 微風裡飛 似將心敲碎
如妳要別去 放心去 請妳再不要賠罪

不再想 問為了誰 牽妳手 講出祝福句
永念記 這一段 異地情緣 雖不可追
話別的一剎那 始終要說 我心底裡心底裡的一句

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 不管妳要話再會
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 一生愛妳 可惜妳 始終消失去
輕碰杯 話再會 明天妳將 妳將消失去
情要別去 要失去 請叫我不再流淚

不再想 問為了誰 牽妳手 講出祝福句
永念記 這一段 異地情緣 雖不可追
話別的一剎那 始終要說 我心底裡心底裡的一句

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 不管妳要話再會
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 一生愛妳 可惜妳 始終消失去
輕碰杯 話再會 明天妳將 妳將消失去
情要別去 要失去 請叫我不再流淚

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 不管妳要話再會
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 一生愛妳 可惜妳 始終消失去
輕碰杯 話再會 明天妳將 妳將消失去
情要別去 要失去 請叫我不再流淚

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛 一生愛妳 可惜妳 始終消失去

AMOUR

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
Tief liebe ich dich, in meinem Herzen liebe ich dich, ein Leben lang liebe ich dich, doch du bist am Ende verschwunden
Regentropfen wie Tränen, im leichten Wind fliegend, als würden sie das Herz zerbrechen
Wenn du gehen musst, dann gehe, bitte entschuldige dich nicht mehr

Ich will nicht mehr fragen, warum, halte deine Hand und spreche Segenswünsche
Ich werde mich immer erinnern, diese ferne Liebe, obwohl sie nicht mehr zu erreichen ist
In diesem Abschiedsmoment muss ich es sagen, diesen einen Satz tief in meinem Herzen

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
Tief liebe ich dich, in meinem Herzen liebe ich dich, egal ob du dich verabschiedest
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
Tief liebe ich dich, in meinem Herzen liebe ich dich, ein Leben lang liebe ich dich, doch du bist am Ende verschwunden
Ein leichter Toast zum Abschied, morgen wirst du, wirst du verschwinden
Die Liebe muss gehen, muss verloren sein, bitte lass mich nicht mehr weinen

Ich will nicht mehr fragen, warum, halte deine Hand und spreche Segenswünsche
Ich werde mich immer erinnern, diese ferne Liebe, obwohl sie nicht mehr zu erreichen ist
In diesem Abschiedsmoment muss ich es sagen, diesen einen Satz tief in meinem Herzen

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
Tief liebe ich dich, in meinem Herzen liebe ich dich, egal ob du dich verabschiedest
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
Tief liebe ich dich, in meinem Herzen liebe ich dich, ein Leben lang liebe ich dich, doch du bist am Ende verschwunden
Ein leichter Toast zum Abschied, morgen wirst du, wirst du verschwinden
Die Liebe muss gehen, muss verloren sein, bitte lass mich nicht mehr weinen

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
Tief liebe ich dich, in meinem Herzen liebe ich dich, egal ob du dich verabschiedest
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
Tief liebe ich dich, in meinem Herzen liebe ich dich, ein Leben lang liebe ich dich, doch du bist am Ende verschwunden
Ein leichter Toast zum Abschied, morgen wirst du, wirst du verschwinden
Die Liebe muss gehen, muss verloren sein, bitte lass mich nicht mehr weinen

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
Tief liebe ich dich, in meinem Herzen liebe ich dich, ein Leben lang liebe ich dich, doch du bist am Ende verschwunden