Текст и перевод песни 張學友 - Fall In Love With You
Missed
calls
screw
my
day,
she
means
no
harm
Les
appels
manqués
me
gâchent
la
journée,
tu
n'as
pas
de
mauvaises
intentions
But
it's
a
plague
to
me
anyway
Mais
c'est
un
fléau
pour
moi
quand
même
Juste
like
a
false
alarm
Comme
une
fausse
alarme
I
can't
understand
why
that
behavior
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
ce
comportement
I
will
not
save
ya
Je
ne
te
sauverai
pas
There
is
nothing
I
can
do
for
you
Je
ne
peux
rien
faire
pour
toi
I
never
fall
in
love
with
you
Je
ne
tomberai
jamais
amoureux
de
toi
I'm
tired
to
fake
a
smile
again,
oh-oh
Je
suis
fatigué
de
faire
semblant
de
sourire
encore,
oh-oh
"I
really
hope
I
see
you
around"
"J'espère
vraiment
te
voir
dans
les
parages"
A
rapsy
sound
goes
round
and
round
Un
son
de
rapsodie
tourne
et
tourne
I'm
tired
to
fake
a
smile
again,
oh-oh
Je
suis
fatigué
de
faire
semblant
de
sourire
encore,
oh-oh
I
just
want
to
say
it
to
you
Je
veux
juste
te
le
dire
I
fucking
hate
you
so
Je
te
déteste
tellement
I
had
a
girlfriend
J'avais
une
petite
amie
And
she
really
liked
to
pretend
to
cry
Et
elle
aimait
vraiment
faire
semblant
de
pleurer
From
beginning
to
the
end,
Du
début
à
la
fin,
She
had
never
told
me
why
Elle
ne
m'avait
jamais
dit
pourquoi
The
past
is
the
past,
Le
passé
est
le
passé,
But
I've
haad
enough
to
be
betrayed
Mais
j'en
ai
assez
d'être
trahi
There
is
nothing
you
can
do
for
me
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
pour
moi
So
I
never
fall
in
love
with
you
Donc
je
ne
tomberai
jamais
amoureux
de
toi
I'm
tired
to
fake
a
smile
again,
oh-oh
Je
suis
fatigué
de
faire
semblant
de
sourire
encore,
oh-oh
"I
really
hope
I
see
you
around"
"J'espère
vraiment
te
voir
dans
les
parages"
A
rapsy
sound
goes
round
and
round
Un
son
de
rapsodie
tourne
et
tourne
I'm
tired
to
fake
a
smile
again,
oh-oh
Je
suis
fatigué
de
faire
semblant
de
sourire
encore,
oh-oh
I
just
want
to
say
it
to
you
Je
veux
juste
te
le
dire
I
fucking
hate
you
so
Je
te
déteste
tellement
I
don't
know
what
you
talking
about
Je
ne
sais
pas
de
quoi
tu
parles
She
said
"I
know
you
love
me"
Elle
a
dit
"Je
sais
que
tu
m'aimes"
But
I
feel
nothing
for
her
Mais
je
ne
ressens
rien
pour
elle
A
rapsy
sound
goes
round
and
round
Un
son
de
rapsodie
tourne
et
tourne
Where
is
the
padlock?
It's
not
to
be
found
Où
est
le
cadenas
? Il
est
introuvable
I'm
tired
to
fake
a
smile
again,
oh-oh
Je
suis
fatigué
de
faire
semblant
de
sourire
encore,
oh-oh
"I
really
hope
I
see
you
around"
"J'espère
vraiment
te
voir
dans
les
parages"
A
rapsy
sound
goes
round
and
round
Un
son
de
rapsodie
tourne
et
tourne
I'm
tired
to
fake
a
smile
again,
oh-oh
Je
suis
fatigué
de
faire
semblant
de
sourire
encore,
oh-oh
I
just
want
to
say
it
to
you
Je
veux
juste
te
le
dire
I
fucking
hate
you
so
Je
te
déteste
tellement
I
will
never
love
you
Je
ne
t'aimerai
jamais
But
I
can't
geet
you
out
my
head
Mais
je
ne
peux
pas
te
sortir
de
la
tête
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.