Feng Le - Live - 張學友 перевод на русский

Feng Le - Live

準許我進入你臂內靈魂內
即使你有別人等待
你別離開 別離開 若前來
請不要問其實這該不該

如狂風吹吧 像浪與海
如浮沙捲吧 別要分析
要預料長夜無盡美妙
若讓夜和我 為你痴到透了 喔

知不知一開始 已發覺愛你不可止
我早已為你 為你瘋了 耶
而戀火把此心燒焦 我愛你 你卻知多少
我早已為你 為你瘋了 耶

可否快進入我震動靈魂內
知否我已極難忍耐
我為誰生 為誰等 為誰來
得到你便全部答得精彩

如狂風吹吧 像浪與海
如浮沙捲吧 別要分析
要預料長夜無盡美妙
若讓夜和我 為你痴到透了 喔

知不知一開始 已發覺愛你不可止
我早已為你 為你瘋了 耶
而戀火把此心燒焦 我愛你 你卻知多少
我早已為你 為你瘋了 耶

若是我奔向你 願問會推開我麼
婉拒或狂擁我 快用臂胳説吧
熱吻吧 讓我為你瘋到自己都害怕

知不知一開始 已發覺愛你不可止
我早已為你 為你瘋了 耶
而戀火把此心燒焦 我愛你 你卻知多少
我早已為你 為你瘋了 耶

來瘋戀我吧 來瘋戀我吧 哦哦耶

知不知一開始 已發覺愛你不可止
我早已為你 為你瘋了 耶
而戀火把此心燒焦 我愛你 你卻知多少
我早已為你 為你瘋了 耶

來瘋戀我吧 來瘋戀我吧 哦哦耶
來瘋戀我吧 來瘋戀我吧 哦哦耶

Фэнлэ - Концертное исполнение

Позволь мне войти в твои объятия, в твою душу,
Даже если кто-то другой тебя ждёт.
Не уходи, не уходи, если пришла,
Не спрашивай, правильно ли это, или нет.

Пусть бушует буря, как волны и море,
Пусть кружит, как зыбучий песок, не нужно анализировать.
Предвкушай бесконечную красоту этой ночи,
Позволь ночи и мне до конца очароваться тобой, о.

Знаешь ли ты, что с самого начала я почувствовал, что не могу не любить тебя?
Я уже давно схожу по тебе с ума, эй!
Пламя любви сжигает моё сердце. Я люблю тебя, но знаешь ли ты, как сильно?
Я уже давно схожу по тебе с ума, эй!

Можешь ли ты скорее войти в мою дрожащую душу?
Знаешь ли ты, что я уже почти не могу сдерживаться?
Для кого я живу, кого жду, к кому иду?
Получив тебя, я найду ответы на все вопросы.

Пусть бушует буря, как волны и море,
Пусть кружит, как зыбучий песок, не нужно анализировать.
Предвкушай бесконечную красоту этой ночи,
Позволь ночи и мне до конца очароваться тобой, о.

Знаешь ли ты, что с самого начала я почувствовал, что не могу не любить тебя?
Я уже давно схожу по тебе с ума, эй!
Пламя любви сжигает моё сердце. Я люблю тебя, но знаешь ли ты, как сильно?
Я уже давно схожу по тебе с ума, эй!

Если я брошусь к тебе, ответь, ты оттолкнёшь меня?
Откажешь или страстно обнимешь, скажи своими руками!
Поцелуй меня, позволь мне сходить с ума по тебе до страха.

Знаешь ли ты, что с самого начала я почувствовал, что не могу не любить тебя?
Я уже давно схожу по тебе с ума, эй!
Пламя любви сжигает моё сердце. Я люблю тебя, но знаешь ли ты, как сильно?
Я уже давно схожу по тебе с ума, эй!

Давай же сойдем с ума от любви, давай сойдем с ума от любви, оо, да!

Знаешь ли ты, что с самого начала я почувствовал, что не могу не любить тебя?
Я уже давно схожу по тебе с ума, эй!
Пламя любви сжигает моё сердце. Я люблю тебя, но знаешь ли ты, как сильно?
Я уже давно схожу по тебе с ума, эй!

Давай же сойдем с ума от любви, давай сойдем с ума от любви, оо, да!
Давай же сойдем с ума от любви, давай сойдем с ума от любви, оо, да!