Linda - 張學友 перевод на английский

Linda

門外那晚空 門後零時的鐘
彷彿知我渴望妳的抱擁
無奈妳偏要 輕輕說很夜了
要別離去催促我相送

其實妳眼中 浮著柔情千種
遮掩不到背後愛的暗湧
其實我心思 一早已不受控
午夜時更交給妳操縱

LINDA LINDA LINDA LINDA
可不可不要走
美麗長夜不應有著缺口
纏綿時辰現還未見盡頭
LINDA LINDA LINDA LINDA
可不可不要走
這是時候交出與及接收
當妳我被愛佔有

明月掛半空 斜射朦朧街中
窗紗捲滿愛望妳的晚風
如若這刻妳推塘說很夜了
我是難以衷心去相信

LINDA LINDA LINDA LINDA
可不可不要走
美麗長夜不應有著缺口
纏綿時辰還未見盡頭
LINDA LINDA LINDA LINDA
可不可不要走
這是時候交出與及接收
當妳我被愛佔有

LINDA LINDA LINDA LINDA
可不可不要走
美麗長夜不應有著缺口
纏綿時辰現還未見盡頭
LINDA LINDA LINDA LINDA
可不可不要走
這是時候交出與及接收
當妳我被愛佔有

這是時候交出與及接收
當妳我被愛佔有

Linda

The door outside is empty, and the clock behind the door chimes occasionally
As if knowing my desire for your embrace
But you insist on saying softly that it's very late
You ask me to leave and urge me to see you off

Your eyes are filled with thousands of tender feelings
Cannot cover the torrent of love behind it
My thoughts have already been out of control
And at midnight I leave it to you to manipulate

LINDA LINDA LINDA LINDA
Can you please not go?
A beautiful long night should not have gaps
The cuddling time has not yet reached its end
LINDA LINDA LINDA LINDA
Can you please not go?
This is the time to give and receive
When you and I are possessed by love

The bright moon hangs in the sky, shining obliquely on the hazy street
The window screen is full of love for the evening wind blowing towards you
If you push me away at this moment and say it's very late
It would be difficult for me to believe you sincerely

LINDA LINDA LINDA LINDA
Can you please not go?
A beautiful long night should not have gaps
The cuddling time has not yet reached its end
LINDA LINDA LINDA LINDA
Can you please not go?
This is the time to give and receive
When you and I are possessed by love

LINDA LINDA LINDA LINDA
Can you please not go?
A beautiful long night should not have gaps
The cuddling time has not yet reached its end
LINDA LINDA LINDA LINDA
Can you please not go?
This is the time to give and receive
When you and I are possessed by love

This is the time to give and receive
When you and I are possessed by love