Текст и перевод песни 張學友 - Live Medley - Live

Live Medley - Live

天 今天得我一个
象日子也枉过 并没谁做错
为何你我难一起唱这歌
身边少了一个 就像一切枉过
独自回味过 亦难与你和我分享更加多
你我的最初
在某年某夜里 听一首歌已经心碎
流泪也成为乐趣 同样唱着同一句
共你就算倦了 眼睛半掩也不归去
随便说亦随便笑 随便喝亦随便醉
随著各自寻伴侣 然后我们现在
已各有各顾虑
我的天 今天得我一个
像日子也枉过 并没谁做错
为何你我难一起唱这歌
身边少了一个 就像一切经过
独自回味过 亦难与你 和我分享更加多
你我的最初ou 再唱这阙歌

天 今天得我一个
象日子也枉过 并没谁做错
为何你我难一起唱这歌
身边少了一个 就像一切经过
独自回味过 为何你我难一起唱这歌
你我的最初
2)时间... 人物... 地点

*时间和人物地点 愿一起发现 一起去探险
傍晚和长夜白天 愿像往事重演*
想起往事 我碰著你的一天

成长中每天 只管勇闯决心向前
回忆碎片 渐渐沉落像雨烟
*时间和人物地点 愿一起发现 一起去探险
傍晚和长夜白天 愿像往事重演*
想起偶然 抱歉没法于身边
不必惘然 我会在你记忆中不改变

*时间和人物地点 愿一起发现 一起去探险
傍晚和长夜白天 愿像往事重演*
3）一万年

听海风擦身过 你说你是上帝的歌
让呼吸去亲我 眼里白浪正涌过
你那样情切 调和著我的强烈
我那样情切 长途跋涉
堕入这刻的织热
从天边 飞万年
遥遥万里 只等今天的一个你
相交点 最后都相见 无声碰见
从海边 飘万年
无涯视线 只等今天的一个我
相交点 岁月怎改变
最后都碰见！
终于此生有些惊喜 终于可将爱放于天地
终于可跟你相拥中 又寻回自己

从天边 飞万年
遥遥万里 只等今天的一个你
相交点 最后都相见 无声碰见
从海边 飘万年
无涯视线 终于跟我见面
找到我 相交点 岁月怎改变 最后都碰见

4）越吻越伤心

问你那个配搭穿起使我最配衬
但你冷冷两眼似看着无聊闲人
问你哪一出好戏最近会令人提提神
但换来连场沉默如像跟我嬉笑不再吸引
问你我喝醉了可不可对我吻吻
但你碰碰嘴角动作像撩撩途人
问你会否因工作太累两眼完全无神
而你似强制内心的抖震
*越吻越伤心 明明无奈地再问过
明明知道衷心一吻 会有更亲厚质感
越吻越伤心 仍然糊涂是我过分
明明知道彼此不再情深*
何必追问远近

*越吻越伤心 明明无奈地再问过
明明知道衷心一吻 会有更亲厚质感
越吻越伤心 仍然糊涂是我过分
明明知道彼此不再情深*
无谓再三迫近

Live Medley - Live

Oh my darling, I'm all alone today
And the day seems pointless to me, no one has done anything wrong
Why can't you and I sing this song together?
With you not by my side, it feels like everything was in vain
I reminiscence alone, and it's hard to share it with you and me
Our beginning
One night, listening to a song that broke my heart
Even crying became a pleasure, singing the same lyrics
Even if we were tired and our eyes were half-closed, we wouldn't go home
We would talk, laugh, drink, and get drunk
As we each found our own companions, and now
We each have our own concerns
Oh my darling, I'm all alone today
And the day seems pointless to me, no one has done anything wrong
Why can't you and I sing this song together?
With you not by my side, it feels like everything has passed
I reminiscence alone, and it's hard to share it with you and me
Our beginning, let's sing this song again

Oh my darling, I'm all alone today
And the day seems pointless to me, no one has done anything wrong
Why can't you and I sing this song together?
With you not by my side, it feels like everything has passed
I reminiscence alone, why can't you and I sing this song together?
Our beginning
2) Time... People... Place

*Time and people and place, I want to discover together, to explore together
Evenings and long nights and days, I want to relive the past*
Thinking of the past, the day I met you

Every day, just勇闯决心向前
Memories gradually sink like rain and smoke
*Time and people and place, I want to discover together, to explore together
Evenings and long nights and days, I want to relive the past*
Thinking of the time when I had to抱歉没法于身边
Don't be disappointed, I will be in your memory, never changing

*Time and people and place, I want to discover together, to explore together
Evenings and long nights and days, I want to relive the past*
3）Ten Thousand Years

I hear the sea breeze pass you by, you say you are God's song
Let your breath kiss me, and the white waves surge through my eyes
You are so affectionate, you harmonize with my passion
I am so affectionate, I travel far and wide
Falling into this moment of intense heat
From the horizon, flying for ten thousand years
Thousands of miles away, I am waiting for you today
The point of intersection, we will finally meet, silently
From the seaside, drifting for ten thousand years
Boundless horizon, I am waiting for you today
The point of intersection, how can time change?
We will eventually meet!
Finally, there is some surprise in this life, finally I can let love go to the world
Finally, I can embrace you and find myself again

From the horizon, flying for ten thousand years
Thousands of miles away, I am waiting for you today
The point of intersection, we will finally meet, silently
From the seaside, drifting for ten thousand years
Boundless horizon, finally I met you
Find me, the point of intersection, how can time change? We will eventually meet

4）The More You Kiss Me, the Sadder I Get

I asked you which outfit I should wear to match me the best
But you coldly looked at me as if you were watching a bored stranger
I asked you which play was good recently
But in return, there was a long silence, as if you were teasing me and no longer interested in me
I asked you if you could kiss me because I was drunk
But you just touched your lips, as if you were just flirting with a passerby
I asked you if you were too tired from work to look lifeless
And you seemed to suppress the tremor in your heart
*The more you kiss me, the sadder I get, I can't help but ask again
Obviously, I know that a heartfelt kiss will have a more intimate texture
The more you kiss me, the sadder I get, I am still confused if I am being too much
I know that we are no longer in love*
Why bother asking about the distance?

*The more you kiss me, the sadder I get, I can't help but ask again
Obviously, I know that a heartfelt kiss will have a more intimate texture
The more you kiss me, the sadder I get, I am still confused if I am being too much
I know that we are no longer in love*
It's useless to get closer