Ta Lai Ting Wo De Yan Chang Hui - Live - 張學友 перевод на французский

Ta Lai Ting Wo De Yan Chang Hui - Live

Ta lai tin wo de yan chang hui
Zai shi qi sui de chu lian di yi ci yue hui
Nan hai wei le ta che ye pai dui
Ban nian de ji xu mai le men piao yi dui

Wo chang de ta xin sui
Wo chang de ta xin sui
San nian de gan qin yi feng xin jiu yao shou hui
Ta ji de yue ta qi di sheng sheng zai cui
Bo wo de ge bei zhe ren men liu lei
HEY...
Pei ren men liu lei

Tai lai ting wo de yang chang hui
Zai er shi wu sui lian ai shi feng guang ming mei
Nan peng you bei zhe ta song ren mei gui
Ta bu ting de hua
Ye ye ting ge bu shui

Wo chang de ta xin sui
Wo chang de ta xin sui
Cheng nian ren fen shou hou dou xiang wu suo wei
He peng you yi qi mai zui ka la OK
Cheng wo de ge pei zhe hua mian liu lei
HEY...
Pei zhe liu yan lei

Wo chang de ta xin sui
Wo chang de ta xin sui
Tai san shi san sui zhen ain a me zhen gui
Nian qing de nu hai qiu ta rang yi rang wei
Ran nan ren jiu ding gen shui yuan zou gao fei
HEY...
Shui zai yuan zou gao fei

Wo chang de ta xin sui
Wo chang de ta xin sui
Ta nu li bu rang zi ji kan lai hen lei
Sui yue zai ting wo men chang wu yuan wu hui
Zai zhang sheng li chang dao zi ji liu lei
HEY...
Chang dao zi ji liu lei

Ta lai ting wo de yang chang hui
Zai si shi sui hou ting ge de nu ren hen mei
Xiao hai zai wen ta wei sheng me liu lei
Shang bian de nan ren zao yi jian jian ru shui
Ta jing jing ting zhe wo men de yan chang hui

Ta Lai Ting Wo De Yan Chang Hui - Live

Elle est venue à mon concert
À l'âge de dix-sept ans, notre premier rendez-vous
Les garçons ont fait la queue pour elle toute la nuit
Des billets pour un concert acheté pendant six mois

J'ai chanté pour elle, elle a brisé son cœur
J'ai chanté pour elle, elle a brisé son cœur
Une relation de trois ans, une lettre et tout est fini
Elle se souvient de la date du rendez-vous, le vent siffle toujours
En écoutant ma chanson, les gens pleurent
HEY...
Accompagner les gens à pleurer

Elle est venue à mon concert
À l'âge de vingt-cinq ans, l'amour était si brillant
Son petit ami lui a offert des roses
Ses paroles incessantes
Elle écoutait mes chansons sans dormir

J'ai chanté pour elle, elle a brisé son cœur
J'ai chanté pour elle, elle a brisé son cœur
Après une séparation, les adultes sont perdus
Faire la fête avec des amis, chanter à tue-tête du karaoké
Mes chansons l'accompagnent, les larmes coulent
HEY...
Accompagner les larmes

J'ai chanté pour elle, elle a brisé son cœur
J'ai chanté pour elle, elle a brisé son cœur
À l'âge de trente-trois ans, le véritable amour est précieux
La jeune fille lui demande de faire un pas de côté
Mais l'homme est déterminé à s'envoler avec quelqu'un d'autre
HEY...
Qui s'envolera avec lui?

J'ai chanté pour elle, elle a brisé son cœur
J'ai chanté pour elle, elle a brisé son cœur
Elle essaie de ne pas montrer sa tristesse
Les années passent, on chante sans fin
Chanter jusqu'à ce que les larmes coulent
HEY...
Chanter jusqu'à ce que les larmes coulent

Elle est venue à mon concert
Après quarante ans, la femme qui écoute mes chansons est belle
L'enfant lui demande pourquoi elle pleure
L'homme d'en haut s'est déjà noyé dans les profondeurs
Elle écoute attentivement notre concert