Текст и перевод песни 張學友 - 不錯
別說出口
這是我和你的秘密
Не
говори
этого.
Это
мой
секрет
с
тобой.
真的對不起
我們不能在一起
Мне
действительно
жаль,
что
мы
не
можем
быть
вместе
我已經沒有
愛一個人的權利
Я
больше
не
имею
права
любить
кого-то
在最錯的時間裡
讓我遇見了你
Позволь
мне
встретиться
с
тобой
в
неподходящее
время
我還有什麼可珍惜
Чем
еще
я
могу
дорожить
在最美的時間裡
讓我得不到你
Позволь
мне
не
застать
тебя
в
самое
прекрасное
время
免得餘生
我會憎恨自己
Чтобы
я
не
возненавидел
себя
до
конца
своей
жизни
還沒開始
請選擇殘忍的放棄
Пожалуйста,
решите
жестоко
сдаться,
прежде
чем
начнете
不想你傷心
把我留在回憶裡
Я
не
хочу,
чтобы
ты
грустил
и
оставлял
меня
в
моих
воспоминаниях
你要的幸福
我真的無能為力
Я
действительно
ничего
не
могу
поделать
с
тем
счастьем,
которого
ты
хочешь
在最錯的時間裡
讓我遇見了你
Позволь
мне
встретиться
с
тобой
в
неподходящее
время
我還有什麼可珍惜
Чем
еще
я
могу
дорожить
在最美的時間裡
讓我得不到你
Позволь
мне
не
застать
тебя
в
самое
прекрасное
время
免得擁抱
會傷害到你
Чтобы
объятия
не
причинили
тебе
боль
Oh
別揭穿我的寂寞
О,
не
выставляй
напоказ
мое
одиночество
誰沒有
感情上的折磨
У
кого
нет
эмоциональных
пыток
原諒我
不會開口對你說
Прости
меня
за
то,
что
я
не
сказал
тебе
離不開
捨不得
Невыносимо
быть
неразлучными
在最錯的時間裡
讓我遇見了你
Позволь
мне
встретиться
с
тобой
в
неподходящее
время
我還有什麼可珍惜
Чем
еще
я
могу
дорожить
在最美的時間裡
讓我得不到你
Позволь
мне
не
застать
тебя
в
самое
прекрасное
время
免得餘生
我會憎恨自己
Чтобы
я
не
возненавидел
себя
до
конца
своей
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lindy Robbins, Chen Shao Qi, Jeff Franzel, Marco Marinangeli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.