Текст и перевод песни 張學友 - 你是我今生唯一傳奇 - Live in Hong Kong/1993
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你是我今生唯一傳奇 - Live in Hong Kong/1993
You are the Only Legend in My Life - Live in Hong Kong/1993
张学友:你是我今生唯一传奇
My
dear,
you
are
the
one
and
only
legend
in
my
life.
不信日落亦可这样美
I
couldn't
believe
that
a
sunset
could
be
so
beautiful.
不信日落亦可飘溢香气
I
couldn't
believe
that
a
sunset
could
be
so
fragrant.
原来是你
靠向我手臂
无意地
Then
I
saw
you.
You
leaned
on
my
arm,
so
casually.
不错梦内尽管都是你
It's
true
that
you
are
always
in
my
dreams.
不错梦内尽管这样希冀
It's
true
that
I
always
hope
for
this
in
my
dreams.
仍然难信
你眼里的爱情意味
But
I
still
can't
believe
the
love
in
your
eyes.
爱原来是我
未想过
你会这么
I
never
thought
love
could
be
like
this.
你天生这样美
竟爱着我
难以负荷
You
are
so
naturally
beautiful.
It's
hard
to
believe
that
you
love
me.
爱人原来是我
赠给我
暖暖爱火
You
are
the
one
who
loves
me
and
gives
me
the
warmth
of
love.
暖得心也在醉
情似落霞在飞
My
heart
is
drunk
with
warmth,
and
my
emotions
are
like
the
flying
sunset.
我真幸运
爱你爱你爱你夕阳也梦寐
I
am
so
lucky
to
love
you,
love
you,
love
you,
and
dream
of
you
even
in
the
sunset.
我今生有你
唯一这个传奇
You
are
the
only
legend
in
my
life.
我真幸运
有你爱我每对眼睛也妒忌
I
am
so
lucky
to
be
loved
by
you,
and
every
pair
of
eyes
is
jealous.
要这一世里
唯一一个心爱的你
I
want
you
to
be
the
only
one
I
love
in
this
life.
这一刻伴你
这一刻望你
At
this
moment,
I
am
with
you,
looking
at
you.
斜阳迷醉
和我这片心醉成一起
The
sunset
and
my
heart
are
both
drunk
together.
斜阳迷醉
和我这片心醉成一起
The
sunset
and
my
heart
are
both
drunk
together.
爱原来是我
未想过
你会这么
I
never
thought
love
could
be
like
this.
你天生这样美
竟爱着我
难以负荷
You
are
so
naturally
beautiful.
It's
hard
to
believe
that
you
love
me.
爱人原来是我
赠给我
暖暖爱火
You
are
the
one
who
loves
me
and
gives
me
the
warmth
of
love.
暖得心也在醉
情似落霞在飞
My
heart
is
drunk
with
warmth,
and
my
emotions
are
like
the
flying
sunset.
我真幸运
爱你爱你爱你夕阳也梦寐
I
am
so
lucky
to
love
you,
love
you,
love
you,
and
dream
of
you
even
in
the
sunset.
我今生有你
唯一这个传奇
You
are
the
only
legend
in
my
life.
我真幸运
有你爱我每对眼睛也妒忌
I
am
so
lucky
to
be
loved
by
you,
and
every
pair
of
eyes
is
jealous.
要这一世里
唯一一个心爱的你
I
want
you
to
be
the
only
one
I
love
in
this
life.
我真幸运
爱你爱你爱你夕阳也梦寐
I
am
so
lucky
to
love
you,
love
you,
love
you,
and
dream
of
you
even
in
the
sunset.
我今生有你
唯一这个传奇
You
are
the
only
legend
in
my
life.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Sergio Kostenbader Valle, Cesar Mansueto Lemos Nascimento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.