Текст и перевод песни 張學友 - First Kiss (Live)
心那天似击鼓声兴奋
Сердце
взволновано,
как
звук
барабанов
в
тот
день
呼吸也像有震音
Дыхание
также,
кажется,
дрожит
因那天我收起的初吻
Из-за
первого
поцелуя,
который
я
отложил
в
тот
день
交给你做盟
Оставляю
это
на
ваше
усмотрение,
чтобы
заключить
союз
实在谢谢当天的你
Большое
вам
спасибо
за
то,
что
были
с
вами
в
тот
день
准许一个梦变真
Позвольте
мечте
сбыться
让大地上多添一个
Пусть
земля
добавит
еще
один
简单快乐人
Простые
и
счастливые
люди
手那天也偷偷的抖震
В
тот
день
у
меня
тайно
дрожали
руки
慌张里又觉快感
Я
снова
испытываю
удовольствие
в
панике
因那天你收起的初吻
Из-за
первого
поцелуя,
который
ты
отложил
в
тот
день
交给这学神
Предоставь
это
этому
Сюэшену
实在谢谢当天的你
Большое
вам
спасибо
за
то,
что
были
с
вами
в
тот
день
准许一个梦变真
Позвольте
мечте
сбыться
让大地上多添一个
Пусть
земля
добавит
еще
один
简单快乐人
Простые
и
счастливые
люди
一生印在我的心
Запечатленный
в
моем
сердце
на
всю
мою
жизнь
惊震地震
Шокирующее
землетрясение
刺激也动人
Волнующий
и
трогательный
春与秋扫走许多足印
Весна
и
осень
сметают
множество
следов
光阴带动了变更
Время
привело
к
переменам
亲爱的你今天可否有
Дорогая,
ты
можешь
забрать
его
сегодня?
想起那学神
Подумайте
о
боге-ученом
实在谢谢当天的你
Большое
вам
спасибо
за
то,
что
были
с
вами
в
тот
день
准许一个梦变真
Позвольте
мечте
сбыться
让大地上多添一个
Пусть
земля
добавит
еще
один
简单快乐人
Простые
и
счастливые
люди
一生印在我的心
Запечатленный
в
моем
сердце
на
всю
мою
жизнь
惊震地震
Шокирующее
землетрясение
刺激也动人
Волнующий
и
трогательный
春与秋扫走许多足印
Весна
и
осень
сметают
множество
следов
光阴带动了变更
Время
привело
к
переменам
亲爱的你今天可否有
Дорогая,
ты
можешь
забрать
его
сегодня?
想起那学神
Подумайте
о
боге-ученом
实在谢谢当天的你
Большое
вам
спасибо
за
то,
что
были
с
вами
в
тот
день
准许一个梦变真
Позвольте
мечте
сбыться
让大地上多添一个
Пусть
земля
добавит
еще
один
简单快乐人
Простые
и
счастливые
люди
一生印在我的心
Запечатленный
в
моем
сердце
на
всю
мою
жизнь
充满热能
Полный
тепловой
энергии
一生印在我的心
Запечатленный
в
моем
сердце
на
всю
мою
жизнь
醒也像晕
Пробуждение
похоже
на
обморок
刺激也动人
Волнующий
и
трогательный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Vegvari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.