天氣這麼熱 - Live In Hong Kong / 2012 - 張學友 перевод на немецкий

天氣這麼熱 - Live In Hong Kong / 2012

天气这么热
张学友
曲: 小安词: 小安
拿起小刀 真想好好修理我的头发
我的烂头发 一直向前垂在我的面
不管怎么拨还是总有一堆粘在脸上
额头流着汗流浃背随着头发一起流到面
天气这么热 我那里通通不想去
只想躲在家 看着我的电视吹冷气
我的头好疼我躺下躺在我的床
楼上的爸妈一直吵架不停一直吵
客厅的电话没有人接还是一直响
还能怎么办躺在床上的我一直想
天气这么热我那里通通不想去
只躲在家看着我的电视吹冷气
天气这么热 我那里通通不想去
只想躲在家 看着我的电视吹冷气
我现在骑着车我骑着车一直向前跑
身边的一切却一直一直向前跑
现在不用管我的以后还是不用管
一直响前跑因为现在的我停不了
天气那么热我那里通通不想去
只能一直骑因为我不想发脾气
天气那么热我那里通通不想去
只能一直骑因为我不想发脾气
我试着一直向前跑
身边的一切却向后跑
我试着一直向前跑
身边的一切却向后跑
拿起小刀 真想好好修理我的头发
我的烂头发 一直向前垂在我的面
不管怎么拨还是总有一堆粘在脸上
额头流着汗流浃背随着头发一起流到面
天气这么热 我那里通通不想去
只想躲在家 看着我的电视吹冷气
天气这么热我那里通通不想去
只躲在家看着我的电视吹冷气
天气这么热我那里通通不想去
只躲在家看着我的电视吹冷气
天气这么热 我那里通通不想去
只想躲在家 看着我的电视吹冷气
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热

Das Wetter ist so heiß - Live In Hong Kong / 2012

Das Wetter ist so heiß
Jacky Cheung
Musik: Xiao An Text: Xiao An
Ich nehme ein kleines Messer, möchte mir wirklich die Haare schneiden.
Meine schrecklichen Haare hängen mir immer vorn ins Gesicht.
Egal, wie ich sie zur Seite streiche, es klebt immer ein Büschel im Gesicht.
Der Schweiß rinnt von der Stirn, trieft den Rücken hinab und mit den Haaren zusammen ins Gesicht.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Will mich nur zu Hause verstecken, fernsehen und die Klimaanlage genießen.
Mein Kopf tut so weh, ich lege mich hin, liege in meinem Bett.
Die Eltern oben streiten ununterbrochen, streiten immer weiter.
Das Telefon im Wohnzimmer klingelt unaufhörlich, und niemand geht ran.
Was kann ich tun? Ich liege im Bett und denke nach.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Will mich nur zu Hause verstecken, fernsehen und die Klimaanlage genießen.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Will mich nur zu Hause verstecken, fernsehen und die Klimaanlage genießen.
Jetzt fahre ich Rad, ich fahre Rad, immer vorwärts.
Alles um mich herum eilt jedoch immer weiter voran.
Muss mich jetzt nicht um meine Zukunft kümmern, muss mich auch später nicht darum kümmern.
Immer weiter vorwärts, denn jetzt kann ich nicht anhalten.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Kann nur weiterfahren, weil ich nicht wütend werden will.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Kann nur weiterfahren, weil ich nicht wütend werden will.
Ich versuche, immer vorwärts zu eilen.
Doch alles um mich herum eilt zurück.
Ich versuche, immer vorwärts zu eilen.
Doch alles um mich herum eilt zurück.
Ich nehme ein kleines Messer, möchte mir wirklich die Haare schneiden.
Meine schrecklichen Haare hängen mir immer vorn ins Gesicht.
Egal, wie ich sie zur Seite streiche, es klebt immer ein Büschel im Gesicht.
Der Schweiß rinnt von der Stirn, trieft den Rücken hinab und mit den Haaren zusammen ins Gesicht.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Will mich nur zu Hause verstecken, fernsehen und die Klimaanlage genießen.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Will mich nur zu Hause verstecken, fernsehen und die Klimaanlage genießen.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Will mich nur zu Hause verstecken, fernsehen und die Klimaanlage genießen.
Das Wetter ist so heiß, ich will absolut nirgendwo hingehen.
Will mich nur zu Hause verstecken, fernsehen und die Klimaanlage genießen.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.
Das Wetter ist so heiß.