Текст и перевод песни 張學友 - 將心比心
生命精彩與動人
Life
seems
brighter
now
全賴你有一片溫馨的愛心
Thanks
to
the
love
you
shared
with
me
不分遠近
熱愛熱心
There's
love
all
around
你我身邊天天有這樂韻
We
can
hear
it
everywhere
艷陽下
樂與苦都彼此信任
In
the
sunshine
or
rain
風雨一生也繽紛
Our
lives
are
full
of
joy
and
song
不分對像
亦愛亦親
Without
your
love
有你關心即使再有淚印
I'd
be
lost
in
my
own
world
夢常在
夜裡彷彿聽到慰問
But
now
I
have
you
彼此的心更拉近
You
have
brought
me
closer
to
my
dreams
你的溫暖感動別人
Your
kindness
shows
me
how
世間充滿歡欣氣氛
To
live
a
life
that
is
full
of
joy
生命精彩與動人
Life
seems
brighter
now
全賴你有一片溫馨的愛心
Thanks
to
the
love
you
shared
with
me
希望一直去覓尋
I
will
always
search
for
you
無論會有多遠空間都變近
You're
the
one
who
makes
my
world
complete
Оцените перевод
1
童話
2 祝願
3 一點燭光
4 能捨便得到
5 半斤八兩
6 護苗
7 I Go To Pieces
8 耐人尋味
9 讓妳飛
10 將心比心
11 情已逝 - '00 Album Version
12 Live Medley - Live
13 雨夜的浪漫
14 怎麼捨得你 - '00 Album Version
15 情書 - '00 Album Version
16 你的名字 我的姓氏 - '00 Album Version
17 真愛 - '00 Album Version
18 這個冬天不太冷 - '00 Album Version
19 祗想一生跟你走 - '00 Album Version
20 吻別 - '00 Album Version
21 還是覺得你最好 - '00 Album Version
22 偷閒加油站 - '00 Album Version
23 每天愛你多一些 - '00 Album Version
24 李香蘭 - '00 Album Version
25 昨夜夢魂中 - '00 Album Version
26 藍雨 - '00 Album Version
27 Amour - '00 Album Version
28 晴天雨天孩子天
29 接近
2 祝願
3 一點燭光
4 能捨便得到
5 半斤八兩
6 護苗
7 I Go To Pieces
8 耐人尋味
9 讓妳飛
10 將心比心
11 情已逝 - '00 Album Version
12 Live Medley - Live
13 雨夜的浪漫
14 怎麼捨得你 - '00 Album Version
15 情書 - '00 Album Version
16 你的名字 我的姓氏 - '00 Album Version
17 真愛 - '00 Album Version
18 這個冬天不太冷 - '00 Album Version
19 祗想一生跟你走 - '00 Album Version
20 吻別 - '00 Album Version
21 還是覺得你最好 - '00 Album Version
22 偷閒加油站 - '00 Album Version
23 每天愛你多一些 - '00 Album Version
24 李香蘭 - '00 Album Version
25 昨夜夢魂中 - '00 Album Version
26 藍雨 - '00 Album Version
27 Amour - '00 Album Version
28 晴天雨天孩子天
29 接近
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.