情書(國) - Live - 張學友 перевод на немецкий

情書(國) - Live

Ni shou le qiao zui te rang wo hau xin teng
You shi hou ai qing bi shi jian hai can ren
Bu ren bian de mang mu er fen bu gu shen
Wang le ai yao liung ge tong yang yong xin de ren
Ni zui le cui ruo de cang bu zhu lei hen
Wo zhi dao jue wang bi dong tian hai han leng
Ni hen zi ji shi ge
Pa gu du de ren pian pian you ai shang zi you zi si de ling hun
Ni dai zhe ta wei yi xie guo de qing shu
Xiung zheng ming dang chu ai de bing bu hu tu
Ta ceng wei le ni de tao li tui fei tong ku
Ye wei le po jing chong yuan bao zhe ni ku
O ke xi ai bu shi ji di yun lei ji feng qing shu
O zhe yang de hua huo xu you dian can ku
Deng dai zhe bie ren gei xing fu de ren
Wang wung guo de dou bu zen me xing fu
O ke xi ai bu shi ren zhuo yun lei liu zhe qing shu
O shang kou qing xing yao bi hun mi tong chu
Jin bi zhe shuang yun you tuo zhe cuo wu
Zhen ai lai lin shi ni yao zen me liu de zhu

Liebesbrief (Mandarin) - Live

Du schmollst, deine Lippen sind so schmal, das bricht mir das Herz.
Manchmal ist Liebe grausamer als die Zeit.
Macht Menschen blind und rücksichtslos,
Vergessen, dass Liebe zwei Menschen braucht, die sich gleichermaßen von Herzen bemühen.
Du bist betrunken, so zerbrechlich, kannst die Tränenspuren nicht verbergen.
Ich weiß, Verzweiflung ist kälter als der Winter.
Du hasst dich dafür, dass du jemand bist,
der die Einsamkeit fürchtet, und dich ausgerechnet in eine freie, egoistische Seele verliebt hast.
Du trägst den einzigen Liebesbrief bei dir, den er je geschrieben hat,
um zu beweisen, dass die damalige Liebe nicht töricht war.
Er war deinetwegen niedergeschlagen und litt Qualen, als du gingst,
und weinte, als er dich nach der Versöhnung umarmte.
Oh, schade, Liebe besteht nicht nur aus ein paar Tränen und ein paar Liebesbriefen.
Oh, solche Worte sind vielleicht ein bisschen grausam.
Menschen, die darauf warten, dass andere ihnen Glück bringen,
sind oft nicht besonders glücklich.
Oh, schade, Liebe bedeutet nicht, Tränen zurückzuhalten und Liebesbriefe zu bewahren.
Oh, eine klare Wunde schmerzt mehr als Betäubung.
Die Augen fest verschlossen, einen Fehler weiterschleppend,
Wie willst du die wahre Liebe festhalten, wenn sie kommt?